Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Zindagi Ko Nayi Zindagi Mil Gayi - जिंदगी को नई जिंदगी मिल गई
zindagi ko nayi zindagi mil gayi
ek shama thi jise aarzoo thi use
chandni bhi mil gayi
zindagi ko nayi zindagi mil gayi
chaaha tha saathi sanam
tum jaisa tumhari kasam
fiza chatte chatte bahar aagayi
mujhe meri manzil nazar aagayi
dil ke taaron ko jo cheede pyaar se
raagni woh milgayi
zindagi ko nayi zindagi mil gayi
khwaab mein jisko main sochti thi kabhi
aashiqi woh mil gayi
zindagi ko nayi zindagi mil gayi
saason mein toofan hai
tu phir bhi anjaan hai
jo haan kuch hai unse bhi zyada kare
jahan ko bhulane ka wada kare
hum ne socha jaha aashiyan ho wahan
ek nadi bhi milgayi
paake tum ko mujhe
har khushi mil gayi
raat taaron bhari aur mujhe shaam bhi
surmayi si mil gayi
Poetic Translation - Lyrics of Zindagi Ko Nayi Zindagi Mil Gayi
Life found new life, a vibrant start,
A flickering candle, yearning, set apart,
Found moonlight's embrace, a silver art,
Life found new life, within the heart.
I yearned for a love, my soul's own twin,
As you are, upon my oath I spin,
The spring will follow, where shadows begin,
My destiny's path, I'll surely win.
The heart's strings touched with love's sweet hand,
A melody born, across the land,
Life found new life, a promised stand,
The love I dreamt, in that wonderland,
Life found new life, love's gentle command.
Storms surge within, a tempest's might,
Yet, oblivious, you stand in light,
Do more than words, take flight,
A world's embrace, forgotten quite,
Where a home we dreamed, a haven true,
A river flowed, forever new.
With you, I've found, what dreams pursue,
Every joy embraced, shining through,
Starry nights, where evenings grew,
A dusky hue, forever true.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.