Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Zindagi Ki Roshni To Kha Gayi - जिन्दगी की रोशनी तो खो गई
zindagi ki roshni to kho gayi
ek andheri rat bhasm ho gayi
ho gayi
ek andheri rat bhasm ho gayi
khwab le aankho me basne aayi ni
khwab le aankho me basne aayi ni
aankh ki do bund me khud so gayi
so gayi
aankh ki do bund me khud so gayi
dene thandak pahuchi mastani hawa
dene thandak pahuchi mastani hawa
aankh dil ki lagte hi lu ho gayi
ho gayi
aankh dil ki lagte hi lu ho gayi
sathi bas wo tara tha
sathi bas wo tara tha
uske liye
meri kismat kali badli ho gayi
ho gayi
meri kismat kali badli ho gayi
koi to batlaye kab paaungi main
koi to batlaye kab paaungi main
tute dil ki roshni jo kho gayi
kho gayi
tute dil ki roshni jo kho gayi
tute dil ki roshni jo kho gayi
Poetic Translation - Lyrics of Zindagi Ki Roshni To Kha Gayi
The light of life, a fading ember, gone,
A shadowed night, to ash, it's spirit flown.
Gone,
A shadowed night, to ash, it's spirit flown.
Dreams, they came to dwell within my eyes,
Dreams, they came to dwell, then softly dies.
In tear-drop's hold, a slumber deep had found,
Had found,
In tear-drop's hold, a slumber deep had found.
The cooling breeze, a promise whispered low,
The cooling breeze, a promise it did bestow,
But in the heart's fierce gaze, a scorching heat,
A searing wind, the cooling breath did meet.
Did meet,
A searing wind, the cooling breath did meet.
A star, my only friend, a distant spark,
A star, my only friend, within the dark,
For it, my fate, a storm cloud, dark and vast,
And overcast,
For it, my fate, a storm cloud, dark and vast.
Oh, tell me when, will I again embrace,
Oh, tell me when, will I again embrace,
The light that fled, the heart's abandoned space,
Abandoned space,
The light that fled, the heart's abandoned space.
The light that fled, the heart's abandoned space.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
