Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Zindagi Har Janam Pyar Ki Dastaan - जिंदगी हर जन्म प्यार की दास्ताँ
zindagi har janam pyar ki dastaan
zindagi har janam pyar ki dastaan
kaisi jamin kya aasaman
tu kahe to badal du jahaan
zindagi har janam pyar ki dastaan
tere mere jeevan ki ek hi kahani hai
mai hu tera pata tu meri nishani hai
tere mere jeevan ki ek hi kahani hai
mai hu tera pata tu meri nishani hai
bujhte nahi dil ke diye
chahe jaisi chale aandhiya
zindagi har janam pyar ki dastaan
kaisi jamin kya aasaman
tu kahe to badal du jahaan
zindagi har janam pyar ki dastaan
tere mere sapno me rang naye aayenge
geet yahi honge par hoth badal jayenge
tere mere sapno me rang naye aayenge
geet yahi honge par hoth badal jayenge
jab tak jiye yu hi jiye
todh ke sari pabandiya
zindagi har janam pyar ki dastaan
kaisi jamin kya aasaman
tu kahe to badal du jahaan
zindagi har janam pyar ki dastaan
zindagi har janam pyar ki dastaan
Poetic Translation - Lyrics of Zindagi Har Janam Pyar Ki Dastaan
Life, a saga of love, born anew,
Life, a saga of love, always true.
What earth, what sky, what distant blue?
If you command, I'll world-remake for you.
Life, a saga of love, born anew.
Our lives, a single tale entwined,
I am your map, you, what I find.
Our lives, a single tale entwined,
I am your map, you, what I find.
Hearts' lamps, they cannot be dimmed,
Though tempests rage, though winds may bind.
Life, a saga of love, born anew.
What earth, what sky, what distant blue?
If you command, I'll world-remake for you.
Life, a saga of love, born anew.
In dreams, new hues will softly gleam,
The song remains, though lips may beam.
In dreams, new hues will softly gleam,
The song remains, though lips may beam.
While breath remains, let freedom bloom,
Shattering all that would beseem.
Life, a saga of love, born anew,
What earth, what sky, what distant blue?
If you command, I'll world-remake for you.
Life, a saga of love, born anew.
Life, a saga of love, always true.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
