Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Zindagi Hai Yaa Koi Tufaan Hai - ज़िन्दगी है या कोई तूफ़ान है
zindagi hai ya koi tufaan hai
ham to is jine ke hatho mar chale
zindagi hai ya koi tufaan hai
saikado aramaan le kar aae the
saikado aramaan le kar aae the
dil me lakho hasarate le kar chale
zindagi hai ya koi tufaan hai
aate jate sath ka aalam na puchh
aate jate sath ka aalam na puchh
jaise tohri thaari ka anjal chale
zindagi hai ya koi tufaan hai
lagzishe hai zindagi ki sath-sath
lagzishe hai zindagi ki sath-sath
har qadam khaate hue thokar chale
zindagi hai ya koi tufaan hai
pyar ki mehfil se dil lutane ke baad
pyar ki mehfil se dil lutane ke baad
is tarah uthe to samjho pal chale
zindagi hai ya koi tufaan hai
ham to is jine ke hatho mar chale
zindagi hai ya koi tufaan hai
zindagi hai ya koi tufaan hai
Poetic Translation - Lyrics of Zindagi Hai Yaa Koi Tufaan Hai
Is this life, or a raging storm?
We are dying at the hands of this living.
Is this life, or a raging storm?
We came bearing hundreds of hopes,
We came bearing hundreds of hopes,
Departing, burdened with a million desires.
Is this life, or a raging storm?
Do not ask of the state of companionship,
Do not ask of the state of companionship,
Like a river flowing to meet the ocean.
Is this life, or a raging storm?
Failures walk hand in hand with life,
Failures walk hand in hand with life,
Every step, stumbling, we move on.
Is this life, or a raging storm?
After offering our hearts to love's gathering,
After offering our hearts to love's gathering,
To rise like this, is to vanish in a moment.
Is this life, or a raging storm?
We are dying at the hands of this living.
Is this life, or a raging storm?
Is this life, or a raging storm?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.