Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Suraiya - suraiya_014.jpg
Suraiya


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Zindagi Hai Pyaar Se, Pyaar Me Bitaye Ja
4.88 - 8 votes
Prithviraj Kapoor, Sohrab Modi, Vanmala
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.88
Total Vote(s) : 8
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Zindagi Hai Pyaar Se, Pyaar Me Bitaye Ja - ज़िंदगी है प्यार से, प्यार में बिताये जा

zindagi hai pyaar se, pyaar me bitaaye jaa
zindagi hai pyaar se, pyaar me bitaaye jaa
husn ke huzur pe apanaa dil lutaaye jaa
husn ke huzur pe apanaa dil lutaaye jaa
apna sar jhukaaye jaa
zindagi hai pyaar se

zindagi hai ek raat, pyaar us me hai chiraag
zindagi hai ek raat, pyaar us me hai chiraag
ye chiraag jitani der jal sake jalaaye jaa
ye chiraag jitani der jal sake jalaaye jaa
raushani lutaaye jaa
zindagi hai pyaar se, pyaar me bitaaye jaa
husn ke huzur pe apanaa dil lutaaye jaa
apna sar jhukaaye jaa
zindagi hai pyaar se

zindagi hai ek baag, pyaar is me hai bahaar
zindagi hai ek baag, pyaar is me hai bahaar
us me aankh kaa khumaar daal kar milaaye jaa
us me aankh kaa khumaar daal kar milaaye jaa
shauq se pilaaye jaa
zindagi hai pyaar se, pyaar me bitaaye jaa
husn ke huzur pe apanaa dil lutaaye jaa
apna sar jhukaaye jaa
zindagi hai pyaar se

zindagi hai ek juaa, dur se dekhataa hai kyaa
zindagi hai ek juaa, dur se dekhataa hai kyaa
aage badh kar apani jaan, daav par lagaaye jaa
aage badh kar apani jaan, daav par lagaaye jaa
hansake maat khaaye jaa
zindagi hai pyaar se, pyaar me bitaaye jaa
husn ke huzur pe apanaa dil lutaaye jaa
apna sar jhukaaye jaa
zindagi hai pyaar se

zindagi junun hai junun se nibhaaye jaa
zindagi junun hai junun se nibhaaye jaa
tu apane azm ko khudaa-e-zindagi banaaye jaa
tu apane azm ko khudaa-e-zindagi banaaye jaa
aasmaan pe chhaaye jaa
zindagi hai pyaar se, pyaar me bitaaye jaa
husn ke huzur pe apanaa dil lutaaye jaa
apna sar jhukaaye jaa
zindagi hai pyaar se

husn hai shabaab hai, vaqt laajavaab hai
husn hai shabaab hai, vaqt laajavaab hai
mai bhi chehachahaa uthun, tu bhi chehachahaaye jaa
mai bhi chehachahaa uthun, tu bhi chehachahaaye jaa
bansari bajaaye jaa


lyrics of song Zindagi Hai Pyaar Se, Pyaar Me Bitaye Ja

Poetic Translation - Lyrics of Zindagi Hai Pyaar Se, Pyaar Me Bitaye Ja
Life is love's embrace, spend it in love's sway,
Life is love's embrace, spend it in love's sway,
Before beauty's throne, your heart, cast it away,
Before beauty's throne, your heart, cast it away,
Bow your head and pray,
Life is love's embrace.

Life is but a night, love, the lamp's soft ray,
Life is but a night, love, the lamp's soft ray,
Let this lamp, however brief, brightly play,
Let this lamp, however brief, brightly play,
Scatter light's display,
Life is love's embrace, spend it in love's sway,
Before beauty's throne, your heart, cast it away,
Bow your head and pray,
Life is love's embrace.

Life is a garden, love, its spring's array,
Life is a garden, love, its spring's array,
With eyes of intoxication, blend and stay,
With eyes of intoxication, blend and stay,
Drink freely, come what may,
Life is love's embrace, spend it in love's sway,
Before beauty's throne, your heart, cast it away,
Bow your head and pray,
Life is love's embrace.

Life is a gamble, why watch from afar's grey?
Life is a gamble, why watch from afar's grey?
Step forward, stake your soul, and bravely play,
Step forward, stake your soul, and bravely play,
Laugh at the losing day,
Life is love's embrace, spend it in love's sway,
Before beauty's throne, your heart, cast it away,
Bow your head and pray,
Life is love's embrace.

Life is a fire, with passion, hold your stay,
Life is a fire, with passion, hold your stay,
Make your resolve, life's god, come what may,
Make your resolve, life's god, come what may,
Spread across the way,
Life is love's embrace, spend it in love's sway,
Before beauty's throne, your heart, cast it away,
Bow your head and pray,
Life is love's embrace.

Beauty's youth remains, time's grand display,
Beauty's youth remains, time's grand display,
Let us both now sing, and sweetly sway,
Let us both now sing, and sweetly sway,
Play the flute and say,

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Prithviraj Kapoor, Sohrab Modi, Vanmala, Sheela, Meena, Sadiq Ali, Shakir, Jillo, Yakub, Zahur Raja, K N Singh
Singer: Menka Bai, Sheela
Lyricist: Pandit Sudarshan
Music Director: Mir Saheb Rafiq Ghaznavi
Film Director: Sohrab Modi
External Links: Sikandar at IMDB    
Watch Full Movie: Sikandar at YouTube    Sikandar at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Daag (1973)
Daag (1973)
Mohabbatein (2000)
Mohabbatein (2000)
Ek Phool Do Mali (1969)
Ek Phool Do Mali (1969)
Majboor (1974)
Majboor (1974)
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy