Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Zindagi Ek Banjaran - जिंदगी एक बंजारन
jindagi ek banjaran jindagi tere karan
jindagi ek banjaran jindagi tere karan
kabhi ye hasaye kabhi ye rulaye
kabhi aasma se jami pe giraye
dil ke jakham sunaye kahani aankhon me aa jaye pani
kya ho gai hai ye jindagani kya ho gai hai ye jindagani
jindagi ek banjaran jindagi tere karan
jindagi ek banjaran jindagi tere karan
bagiya thi meri pyari pyari uspe giri aisi chingari
khushiya jalkar rakh ho gai sahami hai bulbul bechari
vakt ne ki aisi manmani o vakt ne ki aisi manmani
kya ho gai hai ye jindagani kya ho gai hai ye jindagani
jindagi ek banjaran jindagi tere karan
jindagi ek banjaran jindagi tere karan
kabhi ye hasaye kabhi ye rulaye
kabhi aasma se jami pe giraye dil ke jakham sunaye kahani
aankhon me aa jaye pani kya ho gai hai ye jindagani
kya ho gai hai ye jindagani
jindagi ek banjaran jindagi tere karan
jindagi ek banjaran jindagi tere karan
phool mile ya kante har haal me hum muskayenge
meri manjil mere samne makshad nahi bhulayenge
chodo yaro baat purani o chodo yaro baat purani
sabse hansi hai ye jindagani sabse hansi hai ye jindagani
jindagi ek banjaran jindagi tere karan
jindagi ek banjaran jindagi tere karan
kabhi ye hasaye kabhi ye rulaye kabhi aasma se jami pe giraye
dil ke jakham sunaye kahani aankhon me aa jaye pani
kya ho gai hai ye jindagani kya ho gai hai ye jindagani
jindagi ek banjaran jindagi tere karan
jindagi ek banjaran jindagi tere karan
Poetic Translation - Lyrics of Zindagi Ek Banjaran
Life, a gypsy, because of you, life.
Life, a gypsy, because of you, life.
Sometimes it laughs, sometimes it weeps,
Sometimes from heavens to earth it sweeps.
The heart's wounds narrate a tale,
Tears well up, the eyes unveil.
What has become of this life, what has become of this life?
Life, a gypsy, because of you, life.
Life, a gypsy, because of you, life.
A garden, mine, so cherished and sweet,
A spark fell, a fiery sheet.
Joys turned to ash, a burning pyre,
The frightened nightingale, consumed by fire.
Time played a game, a cruel decree,
Oh, time has played this trick on me.
What has become of this life, what has become of this life?
Life, a gypsy, because of you, life.
Life, a gypsy, because of you, life.
Sometimes it laughs, sometimes it weeps,
Sometimes from heavens to earth it sweeps.
The heart's wounds narrate a tale,
Tears well up, the eyes unveil.
What has become of this life, what has become of this life?
Life, a gypsy, because of you, life.
Life, a gypsy, because of you, life.
Whether flowers or thorns we find,
In every state, we'll keep our mind.
My destination, ever in sight,
We will not forget our guiding light.
Leave behind the stories of yesterday,
Oh, friends, let the old fade away.
Most beautiful, this life can be,
Most beautiful, for you and me.
Life, a gypsy, because of you, life.
Life, a gypsy, because of you, life.
Sometimes it laughs, sometimes it weeps,
Sometimes from heavens to earth it sweeps.
The heart's wounds narrate a tale,
Tears well up, the eyes unveil.
What has become of this life, what has become of this life?
Life, a gypsy, because of you, life.
Life, a gypsy, because of you, life.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
