Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Zindagi Doob Gayi Dard Ke Toofano - जिंदगी डूब गई दर्द के तूफ़ानों में
zindagi doob gayi dard ke toofano
chand yado ke siwa kuch bacha kuch nahi
zindagi doob gayi
teri yado ko kab tak dil mein samate hai
aisa lagta hai ki wo paas chale aaye ho
dil ye kahta hai dhokha hai teri najro ka
zindagi doob gayi dard ke toofano
chand yado ke siwa kuch bacha kuch nahi
zindagi doob gayi
tera deedar kar skti hu
jism majbur kare ruh to majbur nahi
zindagi doob gayi dard ke toofano
chand yado ke siwa kuch bacha kuch nahi
zindagi doob gayi
Poetic Translation - Lyrics of Zindagi Doob Gayi Dard Ke Toofano
Life, swallowed whole by tempests of pain,
Leaving naught but echoes, memories' strain.
Life, drowned in sorrow.
How long can I harbor your ghost within?
A phantom nearness, where have you been?
My heart cries, a deception in your eyes,
Life, swallowed whole by tempests of pain,
Leaving naught but echoes, memories' strain.
Life, drowned in sorrow.
Your face I can still envision, clear,
Though flesh may falter, the spirit knows no fear.
Life, swallowed whole by tempests of pain,
Leaving naught but echoes, memories' strain.
Life, drowned in sorrow.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
