Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Zindagi Char Din Ki Na Rutho Sanam - जिंदगी चार दिन की ना रूठो सनम
jindagi char din ki na rutho sanam
jindagi char din ki na rutho sanam
fir mile ya na mile fir mile ya na mile
fir mile ya na mile fir mile ya na mile
tumko mil jayenge lakho sanam
ham mile ya na mile ham mile ya na mile
ham mile ya na mile ham mile ya na mile
bevajh tumhe hua kya hai
janejan meri khata kya hai
puchte ho tum khata kya hai
dekh lo akhir vajah kya hai
maaf karke mujhe kar do karam
fir mile ya na mile fir mile ya na mile
tumko mil jayenge lakho sanam
ham mile ya na mile ham mile ya na mile
dard ki mujhe dava de do fir bhale koi saja de do
sun liya ajib fasana hai ye naya koi bahana hai
tum mere pyar ka rakh lo bharam
fir mile ya na mile fir mile ya na mile
jindagi char din ki na rutho sanam
fir mile ya na mile ham mile ya na mile
fir mile ya na mile ham mile ya na mile
Poetic Translation - Lyrics of Zindagi Char Din Ki Na Rutho Sanam
Four days the breath of life, my love, don't you now weep,
Four days the breath of life, don't you now weep.
Whether we meet again, or never more meet,
Whether we meet again, or never more meet.
A million lovers will find you, my dear,
A million lovers will find you, my dear.
Whether we meet again, or never more meet,
Whether we meet again, or never more meet.
Why this sorrow, what troubles your heart?
My darling, tell me, where did I depart?
You ask of my fault, what have I done?
Look within, what has the day begun?
Forgive and be kind, embrace my plea,
Whether we meet again, or never more meet.
A million lovers will find you, my dear,
Whether we meet again, or never more meet.
Give me solace for the wounds that bleed,
Then, if you wish, let punishment proceed.
I’ve heard this strange and novel tale,
A brand new excuse, a mournful wail.
Keep faith in my love, let it not fade,
Whether we meet again, or never more meet.
Four days the breath of life, don't you now weep,
Whether we meet again, or never more meet,
Whether we meet again, or never more meet.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Zindagi Char Din Ki Na Rutho Sanam"
115asu on Thursday, October 23, 2014 Film is called Prem Yog
Starring : Rishi kapoor & Madhoo
115asu on Sunday, April 29, 2012 Love this song..
shabnam khan on Saturday, May 28, 2011 Love dis song!!!
