Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Bhumika Chawla - bhumika_chawla_040.jpg
Bhumika Chawla


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Zarre Zarre Mein Noor Bharaa
4.00 - 2 votes
Sugandha Garg, Siddhant Behl
Qawwalis
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.00
Total Vote(s) : 2
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Zarre Zarre Mein Noor Bharaa - ज़र्रे ज़र्रे में नूर भरा

dozakh ka darr khauf nahi, na jannat ka chah
na daulat na shauhrat, bas mithdi yeh sauhbat
khwahisha, khwahisha, wallah tu main naa
kooche galiyan teri, rang-rang raliyaan teri
kooche galiyan teri, rang-rang raliyaan teri
raahe rahate hain teri, manzile chahate teri
raahe rahate hain teri, manzile chahate teri
sahaan di awazayi te naam tera hi jaape
sahaan di awazayi te naam tera hi jaape

raag tere alaape, sohne sehaj siyape
raag tere alaape, sohne sehaj siyape
tu hai jaari sadaa, sadke-sadke ada
tu hai jaari sadaa, sadke-sadke ada
zarre zarre mein noor bhara
zarre zarre mein noor bhara
sadke sadke mein noor bhaya
sadke sadke mein noor bhaya
ik nigahein karam ho zara, ho zara
nisdin-nisdin, nisbat wallah
nisdin-nisdin, nisbat wallah
alhad mein piya mora allah
nisdin-nisdin, nisbat wallah

ho hai wajah, ikadar
ho hai wajah, ikadar
zindgani teri nagme tere
jalse tere meharbani teri
shab hai tujhse hai subah
shab hai tujhse hai subah
mashware de aur de salaah
mashware de aur de salaah
gosha-gosha mehke tujhse
hai tu dua, hai dawa

zarre zarre mein noor bhara
zarre zarre mein noor bhara
sadke sadke mein noor bhaya
sadke sadke mein noor bhaya
jaan yeh hai pe ham sau sau dafa kurbaan
nisdin-nisdin, nisbat wallah
nisdin-nisdin, nisbat wallah
alhad mein piya mora allah
nisdin-nisdin, nisbat wallah
nisdin-nisdin, nisbat wallah
nisdin-nisdin, nisbat wallah
alhad mein piya mora allah
nisdin-nisdin, nisbat wallah

tu dariya, main katra
tu dariya hu main katra
tujhse kahani meri, tujhse kahani meri
tujhse kahani meri
tamge tere tauhfe tere
tamge tere tauhfe tere
rajj-rajjke hain charche tere
shab asmaani teri, shab asmaani teri
shab asmaani teri
har sheh mein teri raza
har sheh mein teri raza
har sheh mein teri raza
rangrez, rangrez mein teri baat judaa
rangrez mein teri baat judaa
sabza-sabza damke chamke
hai tu zahir hai riha

zarre zarre mein noor bhara
zarre zarre mein noor bhara
sadke sadke mein noor bhaya
sadke sadke mein noor bhaya
ik nigah e karam ho zara, ho zara
kurbaan kurbaan kurbaan, allah
nisdin-nisdin, nisbat wallah
nisdin-nisdin, nisbat wallah
alhad mein piya mora allah
nisdin-nisdin, nisbat wallah
nisdin-nisdin, nisbat wallah
nisdin-nisdin, nisbat wallah
alhad mein piya mora allah
nisdin-nisdin, nisbat wallah
nisdin-nisdin, nisbat wallah
nisdin-nisdin, nisbat wallah
alhad mein piya mora allah
nisdin-nisdin, nisbat wallah


lyrics of song Zarre Zarre Mein Noor Bharaa

Poetic Translation - Lyrics of Zarre Zarre Mein Noor Bharaa
No dread of hell, nor heaven's sweet lure,
No wealth I crave, nor fame's fleeting allure.
This sweet communion, my heart's only desire.
Longing, longing, by God, You and I, entire.

Your lanes, your alleys, a riot of hues,
Your paths my solace, my destination pursues.
In every breath, Your name I entwine.

Your melodies sung, a simple, sweet bind,
You are eternal, forever enshrined.
Sacrifice, sacrifice, Your essence defined.
In every atom, Your light is designed.
Sacrifice, sacrifice, Your light, it shined.
Grant me a glance of grace, just a touch of Your kind.
Day and night, this bond divine.
My playful Beloved, my Allah, is mine.
Day and night, this bond divine.

You are the cause, the essence, the worth,
Life itself, Your songs, Your mirth.
Your gatherings, Your kindness bestowed,
Night is from You, from You the dawn flowed.
Offer counsel, and wisdom impart,
Every corner fragrant, by You, my heart.
You are prayer, You are the cure,
In every atom, Your light is sure.
Sacrifice, sacrifice, Your light endures.
This life of mine, a hundred times over, I offer.
Day and night, this bond divine.
My playful Beloved, my Allah, is mine.
Day and night, this bond divine.

You are the ocean, I, a single drop,
From You my tale, my story to stop.
From You my tale, my story to drop.
Your emblems, Your gifts, a sight to behold,
Your name whispered, stories are told.
Your celestial night, your heavenly hold.
Your celestial night, your heavenly hold.
Your celestial night, your heavenly hold.
In all things, Your will is unfurled,
O Dyer of Colors, in my path, You are swirled.
O Dyer of Colors, in my path, You are swirled.
Every blade of grass, shimmering bright,
You are manifest, free from all plight.

In every atom, Your light is designed.
Sacrifice, sacrifice, Your light, it shined.
Grant me a glance of grace, just a touch of Your kind.
Forever, forever, forever, Allah, refined.
Day and night, this bond divine.
My playful Beloved, my Allah, is mine.
Day and night, this bond divine.
My playful Beloved, my Allah, is mine.
Day and night, this bond divine.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Sugandha Garg, Siddhant Behl, Anurita Jha, Sadhana Singh, Samir Sharma, Chandan Gill, Kartick Sitaraman
Singer: Javed Bashir, Clinton Cerejo, Bianca Gomes, Neha Kakkar, Vishal Bhardwaj, Rahat Fateh Ali Khan, Jazim Sharma, Nakash Aziz
Lyricist: Shellee
Music Director: Clinton Cerejo, A.R. Rahman
Film Director: Shefali Bhushan
Film Producer: Karan Grover, Manas Malhotra, Shefali Bhushan
External Links: Jugni at IMDB    Jugni at Wikipedia
Watch Full Movie: Jugni at YouTube    Jugni at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Khandan (1965)
Khandan (1965)
Jai Santoshi Maa (1975)
Jai Santoshi Maa (1975)
Tere Ghar Ke Samne (1963)
Tere Ghar Ke Samne (1963)
Hare Rama Hare Krishna (1972)
Hare Rama Hare Krishna (1972)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy