Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Zara Tumne Dekha To Pyar Aa Gaya - ज़रा तुमने देखा तो प्यार आ गया
zaraa tumne dekha
zaraa tumne dekha to pyar aa gaya
nigahe mili aur qarar aa gaya
zara tumne dekha
zara tumne dekha to pyar aa gaya
nigahe mili aur qarar aa gaya
mohabbat ki duniya me jab tum na aaye
ho jab tum na aaye
mohabbat ki duniya me jab tum na aaye
ho jab tum na aaye
tadap aa gayi itazar aa gaya
nigahe mili aur qarar aa gaya
zara tumane dekha
zara tumane dekha to pyar aa gaya
nigahe mili aur qarar aa gaya
ye dil kar diya hai tumhare hawale
tumhare hawale
ye dil kar diya hai tumhare hawale
tumhare hawaale
kaho ab hame aitbar aa gaya
nigaahe mili aur qaraar aa gaya
zara tumane dekha
zaraatumane dekha to pyar aa gaya
nigahe mili aur qarar aa gaya
jawani jo laayi khushi kaa zamana
khushi kaa zamana
jawani jo laayi khushi kaa zamana
khushi kaa zamana
ummido pe kitna nikhaar aa gaya
nigahe mili aur qarar aa gaya
zara tumne dekha, zara tumne dekha
to pyar aa gaya
nigahe mili aur qarar aa gaya
Poetic Translation - Lyrics of Zara Tumne Dekha To Pyar Aa Gaya
A glance, a fleeting gaze, and love unfurled,
A meeting of eyes, and peace embraced the world.
A glance, a fleeting gaze, and love unfurled,
A meeting of eyes, and peace embraced the world.
When you were absent from love’s domain,
Absent, my love, in grief and pain.
When you were absent from love’s domain,
Absent, my love, in grief and pain.
Longing arrived, and waiting took its hold,
A meeting of eyes, and peace embraced the world.
A glance, a fleeting gaze, and love unfurled,
A meeting of eyes, and peace embraced the world.
This heart, I’ve offered, surrendered to your grace,
Surrendered, my love, to your embrace.
This heart, I’ve offered, surrendered to your grace,
Surrendered, my love, to your embrace.
Tell me now, my love, that faith takes place,
A meeting of eyes, and peace embraced the world.
A glance, a fleeting gaze, and love unfurled,
A meeting of eyes, and peace embraced the world.
Youth has brought a season of delight,
A season of delight, shining so bright.
Youth has brought a season of delight,
A season of delight, shining so bright.
On hopes, a radiant polish now is shown,
A meeting of eyes, and peace embraced the world.
A glance, a fleeting gaze, a glance you gave,
And love unfurled, the soul it did save,
A meeting of eyes, and peace embraced the world.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
