Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Zamane Me Koi Hamara Nahi, Kisi Ka Bhi Humko Sahara Nahi - ज़माने में कोई हमारा नहीं, किसी का भी हमको सहारा नही
zamane me koi hamara nahi
kisi ka bhi hamko sahara nahi
zamane me koi
zamane me koi hamara nahi
kisi ka bhi hamko sahara nahi
nasibo ke kale sawere to hai
garibo ke ghar me andhere to hai
nasibo ke kale sawere to hai
garibo ke ghar me andhere to hai
koi chand koi sitara nahi
kisi ka bhi hamko sahara nahi
sabhi ke liye ek dunia hai ye
hamare liye gum ka dariya hai ye
sabhi ke liye ek dunia hai ye
hamare liye gum ka dariya hai ye
bhawar hi bhawar hai ye kinara nahi
kisi ka bhi hamko sahara nahi
kahi se kisi ne na aawaz di
rahe chup khuda bhagwan bhi
kahi se kisi ne na aawaz di
rahe chup khuda bhagwan bhi
bhagwan bhi
kise hamne jakar pukara nahi
kisi ka bhi hamko sahara nahi
sahara nahi sahara nahi
Poetic Translation - Lyrics of Zamane Me Koi Hamara Nahi, Kisi Ka Bhi Humko Sahara Nahi
In this world, none belong to me,
No solace offered, I am left to be.
In this world, none belong to me,
No solace offered, I am left to be.
Fate's dawn is stained with darkest hue,
Poverty's home, shadows accrue.
Fate's dawn is stained with darkest hue,
Poverty's home, shadows accrue.
No moon, no star to light my way,
No solace offered, I am left to stay.
A world for all, a vibrant scene,
For me, a river of sorrow, keen.
A world for all, a vibrant scene,
For me, a river of sorrow, keen.
Whirlpools surround, no shore in sight,
No solace offered, through endless night.
From nowhere, a voice has ever called,
Silent, the gods have watched us fall.
From nowhere, a voice has ever called,
Silent, the gods have watched us fall.
To whom did we not cry in plea?
No solace offered, meant for me.
No solace, no solace, meant for me.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
