Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Zamaanaa Kyaa Kahegaa - ज़माना क्या कहेगा तुम अगर हम को भुला दोगे
zamaanaa kyaa kahegaa tum agar ham ko bhulaa doge
hamaare pyaar ki duniyaa banaakar yun mitaa doge
zamaanaa kyaa kahegaa
zamaanaa kyaa kahegaa tum agar ham ko bhulaa doge
hamaare pyaar ki duniyaa banaakar yun mitaa doge
zamaanaa kyaa kahegaa
nahi kuchh gam hame is kaa kahe duniyaa jo divaanaa
nahi kuchh gam hame is kaa kahe duniyaa jo divaanaa
hamaari bebasi ko haay tum ne bhi nahi jaanaa
hamaaraa haal kyaa hogaa jo tum bhi muskuraa doge
hamaare pyaar ki duniyaa banaakar yun mitaa doge
zamaanaa kyaa kahegaa
vo dariyaa kaa kinaaraa vo suhaani chaandani raate
vo dariyaa kaa kinaaraa vo suhaani chaandani raate
jahaan ham tum kiyaa karate the chhupakar pyaar ki baate
na sochaa thaa kabhi ham ne ke tum ye sab bhulaa doge
hamaare pyaar ki duniyaa banaakar yun mitaa doge
zamaanaa kyaa kahegaa
zamaanaa kyaa kahegaa tum agar ham ko bhulaa doge
hamaare pyaar ki duniyaa banaakar yun mitaa doge
zamaanaa kyaa kahegaa
Poetic Translation - Lyrics of Zamaanaa Kyaa Kahegaa
What will the world then whisper, should you choose to forget me?
A world of love we built, and you'll erase it so completely?
What will the world then whisper?
What will the world then whisper, should you choose to forget me?
A world of love we built, and you'll erase it so completely?
What will the world then whisper?
No grief we bear if the world calls us mad, you see,
No grief we bear if the world calls us mad, you see,
But oh, you, too, have failed to grasp this helplessness in me.
What fate awaits me, should you also smile and then disown?
A world of love we built, and you'll erase it and be gone?
What will the world then whisper?
That river's edge, those nights beneath the moon's soft gleam,
That river's edge, those nights beneath the moon's soft gleam,
Where whispered secrets of love flowed, like a hidden dream.
I never thought you'd cast aside those memories of us both,
A world of love we built, and you'll erase it, taking your oath?
What will the world then whisper?
What will the world then whisper, should you choose to forget me?
A world of love we built, and you'll erase it so completely?
What will the world then whisper?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
