|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Yun Na Sharma Phailade Apni Gori Gori Bahe - यूँ ना शरमा फैलादेyoon na sharmaa phailaade
apni gori gori banhen
yoon na sharmaa phailaade
apni gori gori banhen
saari duniya se kahdoonga
ke tujhi ko ham chahen
ke tujhi ko ham chahen
ke tujhi ko ham chaahen
yoon na sharmaa phailaade
apni gori gori banhen
ho kaali zulfon waale
zara zulfon ko bikhraa de
meri duniya ko mahka de
ek nasha sa chaaya hai
aao chalen ab na ruken
khulin hain dil ki raahen
ke tujhi ko ham chaahen
ke tujhi ko ham chaahen
yoon na sharma phaila de
apni gori gori baanhen
arre hansnewaalo jo jiye bhi socho
jinhen pyaar milta nahin jeete hain kaise
arre hansne waalon
saath jiyen saath maren phir na kabhi chaaha tha
pyaar mile pyaar karen
aisa kabhi socha tha
dil ko kisine toda
apna banaake chhod a
utna hamen ronaa pada
jitna haseen sapna thaa
arre hansne waalon
ho neeli aankhon waale
teri aankhon me kyaa kyaa hai
naye sapnon ki duniya hai
dil inhin me doobaa hai
baat jo ham kah na sake
kah rahin hain ye nigaahen
ke tujhi ko ham chaahen
ke tujhi ko ham chaahen
yoon na sharama phailaa de
apni gori gori baanhen
jinko mili dil ki khushi
khushiyaan manaa sakte hain
apne ye gham duniya ko ham kaise suna sakte hain
sapne sajaane waalon
hansne hansaane waalon
aao idhar
zakhme jigar tumko dikha sakte hain
arre hansne waalon
yoon na sharma phailaa de apni gori gori baanhen
|
Poetic Translation - Lyrics of Yun Na Sharma Phailade Apni Gori Gori Bahe |
|
Unfurl not your bashful blush,
Embrace with arms of purest white,
Unfurl not your bashful blush,
Embrace with arms of purest light.
I'll shout to all the world above,
That you alone, my heart does crave,
That you alone, my heart does crave,
That you alone, my heart does crave.
Unfurl not your bashful blush,
Embrace with arms of purest white.
Oh, maiden of raven tresses,
Let your silken locks cascade,
Perfume my world, bestow your graces,
A heady bliss, a spell is laid.
Come, let us journey, pause no more,
The pathways of the heart are bared,
That you alone, my heart does crave,
That you alone, my heart does crave.
Unfurl not your bashful blush,
Embrace with arms of purest white.
O ye who laugh, consider this,
How do the loveless find their way?
O ye who laugh...
To live and die as one, a longing quelled,
To find such love, a dream, a whispered plea,
A heart betrayed, once held so near,
The tears we wept, for dreams that fled,
O ye who laugh...
Oh, maiden of eyes of azure hue,
Within your gaze, what worlds reside?
A universe of dreams anew,
Wherein my soul does now abide.
The unspoken words, the heart's desire,
Are mirrored in your glances true,
That you alone, my heart does crave,
That you alone, my heart does crave.
Unfurl not your bashful blush,
Embrace with arms of purest white.
Those who have found joy's embrace,
May celebrate with open hand,
Our hidden sorrows, we can't trace,
To share them with the mortal land.
Dreamers of dreams, and those who bring laughter,
Come hither, please,
To wounded hearts, a bitter sting,
O ye who laugh...
Unfurl not your bashful blush,
Embrace with arms of purest white.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Yun Na Sharma Phailade Apni Gori Gori Bahe" |
|
TheDeepakp on Sunday, October 18, 2015
FILM: "PARWANA" = 1971
Film cast: Amitabh Bachchan, Naveen Nischol, Yogita Bali, Omprakash,
Shatrughan Sinha, Helen, Laxmi Chhaya, Asit Sen, Lalita Pawar, Abhi
Bhattacharya, Anwar Ali, Vikram Gokhale, Haroon, Ram Mohan, Rajni Gupta,
Hercules, Narmada Shankar
Singer: Asha Bhosle, Kishore Kumar, Mohammed Rafi
Lyricist: Kaifi Azmi
Music Director: Madan Mohan
Film Director: Jyoti Swaroop
Film Producer: Jai Pawar, R L Suri
61ssb on Thursday, April 05, 2012
thanx , I was looking for this song for long...a nice and romantic
song.how about uploading VIDEO of Jis din se maine tum ko dekha hain ,
by Mohd Rafi and Asha, showing Yogita bali and Naveen Nischol clips. I
believe this song was not inserted in movie
|
Parwana |
| Film cast: | Amitabh Bachchan, Naveen Nischol, Yogita Bali, Omprakash, Shatrughan Sinha, Helen, Laxmi Chhaya, Asit Sen, Lalita Pawar, Abhi Bhattacharya, Anwar Ali, Vikram Gokhale, Haroon, Ram Mohan, Rajni Gupta, Hercules, Narmada Shankar | | Singer: | Asha Bhosle, Kishore Kumar, Mohammed Rafi | | Lyricist: | Kaifi Azmi | | Music Director: | Madan Mohan | | Film Director: | Jyoti Swaroop | | Film Producer: | Jai Pawar, R L Suri | | External Links: | Parwana at IMDB Parwana at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
