Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Yeh Subah Saans Legi - ये सुबह साँस लेगी, और वाद्वां खुलेगा
ye subah sans legi, aur vaadwaan kulega
palken uthaao jaanam, ye aasmaan khulega
palken uthaao jaanam, ye aasmaan khulega
ye subah sans legi, aur vaadwaan kulega
ye subah sans legi, aur vaadwaan kulega
aankho ke niche thoda sa, kaajal dhalak gaya hain
palke uthao khaab ka, aanchal atka gaya hain
aankho ke niche thoda sa, kaajal dhalak gaya hain
palke uthao khaab ka, aanchal atka gaya hain
palkon se bandha sapna, jaane kaha khulega
ye subah sans legi, aur vaadwaan kulega
palken uthaao jaanam, ye aasmaan khulega
ye subah sans legi, aur vaadwaan kulega
aanhko se nind kholo, dariya ruke huye hain
aur parvato pe kab se, baadal jhuke huye hain
aanhko se nind kholo, dariya ruke huye hain
aur parvato pe kab se, baadal jhuke huye hain
ye raat band ho to, din ka sammaa khulega
ye subah sans legi, aur vaadwaan kulega
palken uthaao jaanam, ye aasmaan khulega
ye subah sans legi, aur vaadwaan kulega
Poetic Translation - Lyrics of Yeh Subah Saans Legi
The dawn will breathe, and promises will bloom,
Lift your lids, my love, the heavens will resume.
Lift your lids, my love, the heavens will resume,
The dawn will breathe, and promises will bloom.
The dawn will breathe, and promises will bloom.
A trace of kohl has wept beneath the eye,
Lift your lids, where dreams in veils still lie.
A trace of kohl has wept beneath the eye,
Lift your lids, where dreams in veils still lie.
The dream you held, where will its path now fly?
The dawn will breathe, and promises will bloom,
Lift your lids, my love, the heavens will resume.
The dawn will breathe, and promises will bloom.
Awake your eyes, the rivers stand at bay,
And clouds have bowed above the peaks today.
Awake your eyes, the rivers stand at bay,
And clouds have bowed above the peaks today.
When night is done, the day's horizon will lay,
The dawn will breathe, and promises will bloom,
Lift your lids, my love, the heavens will resume.
The dawn will breathe, and promises will bloom.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
