|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Nigaahein Jhuki Jhuki - निगाहें झुकी झुकीye nigahe nigahe nigahe jhuki jhuki
apni aahein labon ki hado par ruki ruki
ye nigahe nigahe nigahe jhuki jhuki
apni aahein labon ki hado par ruki ruki
haay mehfil mehfil kyun deewana
ye parwana ghumata hai
jal jayega janta hai, to kyun shama ko chumata hai
ye nigahe nigahe nigahe jhuki jhuki
khubsurat si surat hai inamein basi basi
ki sharabati in aankho me basa hai kaun bolo
ke bolo na palak uthake raaj-e-dil to kholo
jo tum nahi to ghum nahi, shamaye bhi to kam nahi
kal honge hum nahi
ye nigahe nigahe nigahe jhuki jhuki
apani aahein labon ki hado par ruki ruki
mehfil mehfil ye deewana, parwana ghumata hai
jal jayega janata hai, par shama ko chumata hai
nazar mili to ek keher sa banke toot legi
ye khwahishe haya ki sarhado ko tod dengi
nazar mili to ek keher sa banke toot legi
ye khwahishein haya ki sarhado ko tod dengi
jaao na aji jao bhi ja ja jaao na aji jaao bhi
jindagi mein waise bhi gham koi kam nahi
ye nigahe nigahe nigahe jhuki jhuki
khubsurat si surat hai inamein basi basi
mehfil mehfil ye deewana, parwana ghumata hai
jal jayega janata hai, par shama ko chumata hai
ye nigahe nigahe nigahe jhuki jhuki
apani aahein labon ki hado par ruki ruki
mehfil mehfil ye deewana, parwana ghumata hai
jal jayega janata hai, par shama ko chumata hai

|
Poetic Translation - Lyrics of Nigaahein Jhuki Jhuki |
|
Eyes lowered, lowered, lowered low,
Our sighs caught, on lips they barely go.
Eyes lowered, lowered, lowered low,
Our sighs caught, on lips they barely go.
Oh, this gathering, why this madman's dance?
A moth circles, a fiery trance.
He knows he'll burn, yet he still seeks
To kiss the flame, the light he weakly speaks.
Eyes lowered, lowered, lowered low,
A beautiful face, where secrets flow.
Who dwells within these eyes so sweet,
Tell me, speak, lift your lashes, complete?
If you're gone, there's no sorrow to keep,
Other candles burn, while we sleep.
Tomorrow, gone we may be,
Eyes lowered, lowered, lowered low,
Our sighs caught, on lips they barely go.
This gathering, this madman's dance,
A moth circles, a fiery trance.
He knows he'll burn, yet he still seeks
To kiss the flame, the light he weakly speaks.
A glance exchanged, a tempest born,
Desires will break, all modesty torn.
A glance exchanged, a tempest born,
Desires will break, all modesty torn.
Leave now, dear, depart, be gone,
Life's sorrows, already, linger on.
Eyes lowered, lowered, lowered low,
A beautiful face, where secrets flow.
This gathering, this madman's dance,
A moth circles, a fiery trance.
He knows he'll burn, yet he still seeks
To kiss the flame, the light he weakly speaks.
Eyes lowered, lowered, lowered low,
A beautiful face, where secrets flow.
This gathering, this madman's dance,
A moth circles, a fiery trance.
He knows he'll burn, yet he still seeks
To kiss the flame, the light he weakly speaks.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Khoya Khoya Chand |
| Film cast: | Shiney Ahuja, Soha Ali Khan, Soniya Jehan, Rajat Kapoor, Vinay Pathak, Sushmita Mukherjee, Dipannita Sharma, Saurabh Shukla, Yusuf Hussain, Pradeep Kharab, Hyder Ali, Alka Pradhan, Ashish Ghosh | | Singer: | Ajay Jhingran, Antara Choudhary, Hamsika Iyer, Pranab Biswas, Shreya Ghoshal, Sonu Nigam, Swanand Kirkire | | Lyricist: | Swanand Kirkire | | Music Director: | Shantanu Moitra | | Film Director: | Sudhir Mishra | | Film Producer: | Prakash Jha | | External Links: | Khoya Khoya Chand at IMDB Khoya Khoya Chand at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|