|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Ye Mehandi Ke Bute Inke Rang Anokhe - ये मेहन्दी के बूटे इनके रंग अनोखेye mehandi ke bute inke rang anokhe
ye mehandi ke bute inke rang anokhe
ek bar ye rang lag jaye sari umar na chute
mehandi lagau kis nam ki
radha to bani hai bas sham ki
mehandi lagau kis nam ki
radha to bani hai bas sham ki
ye mehandi ke bute inke rang anokhe
sham ki bansi jab bhi baji hai
radha ke man me prit jagi hai
sham ki bansi jab bhi baji hai
radha ke man me prit jagi hai
ho o o ghunghat me radha sharmaye
dekho hoga milan ye aas lagi hai
aati jati har ek dhadkan tumse yahi kahegi
khushiya hai sari tere nam ki
radha to bani hain bas sham ki
mehandi lagau kis nam ki
radha to bani hai bas sham ki
radha ke man ki radha hi jane
sham na aaye bansi bajane
radha ke man ki radha hi jane
sham na aaye bansi bajane
lagta hai ke vrindavan me ab na ras rachegi
ab ye kahani kis kam ki
radha to bani hai bas sham ki
ab ye kahani kis kam ki
radha to bani hai bas sham ki
ho prem agan kuchh aisi lagi hai
sirf akeli radha jali hai
prem agan kuchh aisi lagi hai
sirf akeli radha jali hai
lagta hai ke aaj bhi radha sham se nahi milegi
phir se judayi subah sham ki
radha to bani hai bas sham ki
phir se judayi subah sham ki
radha to bani hai bas sham ki
ye mehandi ke bute inke rang anokhe
ek bar ye rang lag jaye sari umar na chu
|
Poetic Translation - Lyrics of Ye Mehandi Ke Bute Inke Rang Anokhe |
|
These henna blooms, of hues untold,
These henna blooms, a story to unfold,
Once stained, a lifetime they embrace,
Whose name shall grace this sacred space?
Radha, now, finds her form in Shyam,
Whose name shall grace this sacred space?
Radha, now, finds her form in Shyam.
These henna blooms, of hues untold.
When Shyam's flute begins to call,
Radha's heart begins to enthrall,
When Shyam's flute begins to call,
In Radha's heart, love stands up tall.
O, Radha blushes, veiled and shy,
Hopeful for union, reaching high.
Each pulse that ebbs and flows, repeats,
All joy, to your name it greets.
Radha, now, finds her form in Shyam,
Whose name shall grace this sacred space?
Radha, now, finds her form in Shyam.
Radha's heart, only Radha knows,
If Shyam won't come, if no flute blows,
Radha's heart, only Radha knows,
If Shyam won't come, if no flute blows.
It seems in Vrindavan, the dance is done,
Of what use now is this story spun?
Radha, now, finds her form in Shyam.
Of what use now is this story spun?
Radha, now, finds her form in Shyam.
Love's fire, a consuming pyre,
Only Radha, in flames, desires,
Love's fire, a consuming pyre,
Only Radha, in flames, desires.
It seems today, Radha won't meet Shyam,
A further separation, every morn and evening.
Radha, now, finds her form in Shyam,
A further separation, every morn and evening.
Radha, now, finds her form in Shyam.
These henna blooms, of hues untold,
Once stained, a lifetime they embrace.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Humko Tumse Pyaar Hain |
| Film cast: | Bobby Deol, Arjun Rampal, Amisha Patel, Kanwaljeet Singh, Suhasini Mulay, Parmeet Sethi, Johny Lever, Alok Nath, Mukesh Tiwari, Beena, Achint Kaur, Vivek Shauq, Anang Desai | | Singer: | Alka Yagnik, Anand Raj Anand, Babul Supriyo, Kumar Sanu, Sapna Awasthi, Sukhwinder Singh, Udit Narayan | | Lyricist: | Dev Kohli | | Music Director: | Anand Raj Anand | | Film Director: | Bunty Soorma | | Film Producer: | Ali Morani, Bunty Soorma, Karim Morani | | External Links: | Humko Tumse Pyaar Hain at IMDB Humko Tumse Pyaar Hain at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Humko Tumse Pyaar Hain at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
