Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Vyjayanthimala - vyjayanthimala_046.jpg
Vyjayanthimala


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.00 - 3 votes
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.00
Total Vote(s) : 3
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Yeh Kya Ke Sabase Bayan Dil Kee Halate Karani - ये क्या के सबसे बयाँ दिल की हालतें करनी

ye kya ke sabse baya dil ki halate karni
ye kya ke sabse baya dil ki halate karni
faraz tujhko na aayi mohabbate karni
ye kya ke sabse baya dil ki halate karni

ye kurb kya hain ke tu samne tha aur hume
ye kurb kya hain ke tu samne tha aur hume
shumaragi se judai se saate karni
ye kya ke sabse baya dil ki halate karni

koi khuda ho ke patthar jise bhi hum chahe
koi khuda ho ke patthar jise bhi hum chahe
koi khuda ho ke patthar jise bhi hum chahe
tamam umar usi ki ibadate karni
ye kya ke sabse baya dil ki halate karni

sab apne aane karine se muntajir uske
sab apne aane karine se muntajir uske
kisi ko shukar kisi ko shikayate karni
ye kya ke sabse baya dil ki halate karni

mile jab unse to mubham si guftgu karna
mile jab unse to mubham si guftgu karna
mile jab unse to mubham si guftgu karna
phir apne aap se sau sau wajahate karni
ye kya ke sabse baya dil ki halate karni
faraz tujhko na aayi mohabbate karni
ye kya ke sabse baya dil ki halate karni


lyrics of song Yeh Kya Ke Sabase Bayan Dil Kee Halate Karani

Poetic Translation - Lyrics of Yeh Kya Ke Sabase Bayan Dil Kee Halate Karani
Why bare the heart's raw ache to all?
Why this relentless, public call?
Faraaz, love's true art, you did not learn.
Why bare the heart's raw ache to all?

What nearness, when you stood before,
Yet we, in counting, craved the shore
Of parting, measuring each hour's sting?
Why bare the heart's raw ache to all?

Be it a god of stone we crave,
Be it a god of stone we crave,
Be it a god of stone we crave,
A lifetime spent in love's deep wave.
Why bare the heart's raw ache to all?

All wait, each in their chosen way,
All wait, each in their chosen way,
Some thankful, some with discontent,
To voice their plea, their testament.
Why bare the heart's raw ache to all?

When we meet, speak with veiled tongue,
When we meet, speak with veiled tongue,
When we meet, speak with veiled tongue,
Then with ourselves, the truths are sung.
Why bare the heart's raw ache to all?
Faraaz, love's true art, you did not learn.
Why bare the heart's raw ache to all?

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Singer: Ghulam Ali
Lyricist: Ahmed Nadeem Qasmi, Saghar Siddiqui, Habib Jalib, Parveen Shakir, Mohsin Naqvi
Music Director: Ghulam Ali

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Yaarana (1981)
Yaarana (1981)
Kohraa (1964)
Kohraa (1964)
Mohra (1994)
Mohra (1994)
Patita (1953)
Patita (1953)
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy