Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Yeh Jag Jhootha - ये जग झूठा
ye jag jutha, juthi duniya
ye jag jutha, juthi duniya
jhuthi sabhi sansaar ki batiyaan
ek akela saccha mera meet
ye jag jutha, juthi duniya
jhuthi sabhi sansaar ki batiyaan
ek akela saccha mera meet
bhaag me sach ke kaante hi kaante
bhaag me sach ke kaante hi kaante
jhuth batore phul
jhuth ke sar pe taaz sunehra
sach ke maathe dhul
jhuth ke hisse gulshan sara
van van bhatke sach aawara
pag pag haare jhuth ki hove jeet
ud ke pahunchu paas piya ke
ud ke pahunchu paas piya ke
aur bandhaaun dheer
chun lun uski palko se moti
todu har zanzeer
aas ka daaman chhut na jaaye
haar na jaaye vo tut na jaaye
jhuthi maya sacchi meri preet
faile pal pal raat ka kaajal
faile pal pal raat ka kaajal
isme hi ghul jaaye
koi na dekhe, koi na jaane
naina neer bahaaye
aao chalo us paar chale hum
lekar apna pyaar chale hum
shaayd ek din ho kirno ki jeet
ho kirno ki jeet, ho kirno ki jeet
Poetic Translation - Lyrics of Yeh Jag Jhootha
The world, a phantom, a mirrored lie,
The world, a phantom, its whispers sigh,
False are all the world's pronouncements made,
Only my Beloved's truth will never fade.
The world, a phantom, a mirrored guise,
False are all the world's pronouncements' lies,
Only my Beloved, a truth I hold dear,
In truth's garden, only thorns appear.
In truth's path, only thorns I tread,
While lies gather blossoms, brightly spread.
On falsehood's brow, a golden crown gleams,
Truth's forehead veiled in dust, it seems.
Falsehood claims the gardens, lush and wide,
Truth wanders, forlorn, nowhere to confide.
At every step, lies prevail, their triumphs sweet.
To fly to my Beloved, ever near,
To fly to my Beloved, banish all fear,
And bind myself to patience, strong and true,
From His dear lashes, pearls of love I'll view.
I'll break each chain, and set my spirit free,
Lest hope's embrace should slip from me,
Lest He might break, that heart of mine,
False is all illusion, my love, divine.
Night's darkness spreads with every breath,
Night's darkness spreads, embracing death,
Within its shadows, all things disappear,
None see, none know, as I shed a silent tear.
Come, let us journey, cross the other shore,
With our true love, forevermore.
Perhaps one day, the dawn will surely gleam,
The dawn will gleam, the dawn will gleam.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
