Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ye Zulf Kaisi Hain - ये ज़ुल्फ़ कैसी है
ye julf kaisi hain, janjir jaisi hain
ye julf kaisi hain, janjir jaisi hain
wo kaisi hogi, jis ki tasawir ayesi hain
ye ankh kaisi hai, hay tir jaisi hain
ye ankh kaisi hai, hay tir jaisi hain
wo kaisa hoga, jis ki tasawir ayesi hain
ye julf kaisi hain, janjir jaisi hain
wo kaisi hogi, jis ki tasawir ayesi hain
wo kaisa hoga, jis ki tasawir ayesi hain
tum to muze pasand ho, kya main tumhe pasand hun
kya tum rajamand ho, main to rajamand hun
bolo chup kyu ho
main tum se kya bolu, takadir kaisi hain
main tum se kya bolu, takadir kaisi hain
wo kaisa hoga, jis ki tasawir ayesi hain
ye julf kaisi hain, janjir jaisi hain
wo kaisi hogi, jis ki tasawir ayesi hain
ghunghat nikal ke piya, baithhungi main to aj se
dekho na is tarah muze, mar jaungi main laj se
ye khwab kaisa hain, tabir kaisi hain
ye khwab kaisa hain, tabir kaisi hain
wo kaisi hogi, jis ki tasawir ayesi hain
ye ankh kaisi hai, hay tir jaisi hain
wo kaisa hoga, jis ki tasawir ayesi hain
wo kaisi hogi, jis ki tasawir ayesi hain
Poetic Translation - Lyrics of Ye Zulf Kaisi Hain
A tress, a chain, a binding hold,
A tress, a chain, a story told.
How must she be, whose image bright,
Reflects such beauty, pure and light?
A gaze, an arrow, swift and keen,
A gaze, an arrow, yet unseen.
How must he be, the heart's desire,
Whose image sets the soul afire?
A tress, a chain, a binding hold,
How must she be, a tale unfolds?
How must he be, a dream to hold?
You hold my heart, I yearn for you,
My love, my life, are they true?
Are you content? My heart's your own,
I am content, my love is shown.
Why silence now?
What words to speak, of fate's decree?
What words to speak, of destiny?
How must he be, in perfect grace,
Whose image fills this sacred space?
A tress, a chain, a binding hold,
How must she be, a sight to behold?
Beneath a veil, I'll find my place,
Beginning now, with love and grace.
Don't gaze so long, my blushes bloom,
For shame may lead me to the tomb.
A dream, a vision, soft and deep,
A dream, a vision, secrets keep.
How must she be, in purest form,
A shelter from the raging storm?
A gaze, an arrow, swift and keen,
How must he be, a king, a queen?
How must she be, forever seen?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
