Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ye Tanhai - यूँ शरमाई ये तन्हाई, आँखे भर आई
yun sharmayi yeh tanhai, aankhen bhar ayi
tu to na ayi teri yaad ayi
tu to na ayi teri yaad ayi
yun tarsayi yun tadpayi, shaam-e-judai
tu to na ayi teri yaad ayi
tu to na ayi teri yaad ayi
tasviren teri diwaron pe
dekhte hai hum hasraton se
tu to na ayi teri yaad ayi
tu to na ayi teri yaad ayi
yun tarsayi yun tadpayi, shaam-e-judai
tu to na ayi teri yaad ayi
tu to na ayi teri yaad ayi
paigaam to kuch bhejti, hai kuch wajah
ya yun hi bewajah, tu jo na ayi
dene legi dil ko dilasa
har pal tere aane ki asha
tu to na ayi teri yaad ayi
tu to na ayi teri yaad ayi
yun sharmayi yeh tanhai, aankhen bhar ayi
tu to na ayi teri yaad ayi
tu to na ayi teri yaad ayi
Poetic Translation - Lyrics of Ye Tanhai
The solitude blushed, eyes brimming,
You never came, but your memory did.
You never came, but your memory did.
This evening of separation, it thirsted, it ached,
You never came, but your memory did.
You never came, but your memory did.
Your portraits upon the walls,
We gaze at them with longing.
You never came, but your memory did.
You never came, but your memory did.
This evening of separation, it thirsted, it ached,
You never came, but your memory did.
You never came, but your memory did.
Did you send no message, no reason,
Or did you simply not come, without cause?
My heart begins to console itself,
With the hope of your arrival, every moment.
You never came, but your memory did.
You never came, but your memory did.
The solitude blushed, eyes brimming,
You never came, but your memory did.
You never came, but your memory did.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
