|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Ye Sama Ye Sama Aaya Pyar Ka Sama - ये समां ये समां आया प्यार का समांye sama ye sama
aaya pyar ka sama
chhedo na chhedo na
aise humko chhedo na
in haseen vadiyo me pyar ki
to baatein hogi
aur isse jada jana hum karenge kya
ye sama ye sama
aaya pyar ka sama
chhedo na chhedo na
aise humko chhedo na
in haseen vadiyo me pyar ki
to baatein hogi
aue isse jada jana hum karenge kya
na re na banwara
baat ye phir kabhi sahi
ye sama ye sama
aaya pyar ka sama
aas hai sanam is bahar ko
hotho se tere sune
wo baatein pyar ki
aas hai agar is bahar ko
jake phir kahi sune
wo baatein pyar ki
ruth ke bahar ye chali jaye na
iske jane se fiza aajaye na
pyar mausamo se kabhi chalta nahi
wo badlte honge
ye badlta nahi
phir jara kah bhi de
baat wo tere dil ki
ye sama ye sama
aaya pyar ka sama
chhedo na chhedo na
aise humko chhedo na
dil ki baat ko dil ki aankho se
padh bhi le sanam mere
tu chehre pe jara
r r p p pp p
dil se dil mila sine se mujhe
tu laga bhi le
to mai wo padh hi lu jara
bahut ho chuki teri nadaniya
tere dil me chhupi hai beyimaniya
sine ko jalaye teri ye mastiya
mujhko bhaut tadpaye ye shokhiya
aa gaya jane ka waqt
to phir milenge hum
ye sama ye sama
aaya pyar ka sama
chhedo na chhedo na
aise humko chhedo na
in haseen vadiyo me pyar ki
to baatein hogi
aur isse jada jana hum karenge kya
na re na baba na
baat ye phir kabhi sahi
|
Poetic Translation - Lyrics of Ye Sama Ye Sama Aaya Pyar Ka Sama |
|
This moment, this moment,
Arrived, love's moment.
Tease not, tease not,
Do not tease me so.
In these beautiful valleys, love's
Conversations will bloom,
And beyond this, what more shall we know?
This moment, this moment,
Arrived, love's moment.
Tease not, tease not,
Do not tease me so.
In these beautiful valleys, love's
Conversations will bloom,
And beyond this, what more shall we know?
No, no, my love,
This talk can wait for another time.
This moment, this moment,
Arrived, love's moment.
Longing is there, my beloved, for this spring,
To hear from your lips,
Love's very words.
Longing is there, if this spring
Departs and then hears again,
Love's very words.
May this spring not leave in a huff,
Lest its departure bring a desolate air.
Love does not walk with the seasons,
Those change,
This does not.
Then, just say it,
The words of your heart.
This moment, this moment,
Arrived, love's moment.
Tease not, tease not,
Do not tease me so.
Read the heart's words, with the heart's eyes,
Also, my beloved,
Just upon your face.
R R P P P P P
Heart met heart, to my chest,
Embrace me too,
Then I will read them all.
Enough of your naiveté,
Hidden in your heart are deceits.
Your playful antics set the chest aflame,
These frolics torment me so.
The time to depart has come,
Then we shall meet again.
This moment, this moment,
Arrived, love's moment.
Tease not, tease not,
Do not tease me so.
In these beautiful valleys, love's
Conversations will bloom,
And beyond this, what more shall we know?
No, no, no, my darling,
This talk can wait for another time.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Ye Sama Ye Sama Aaya Pyar Ka Sama" |
|
QueenTytania on Wednesday, April 21, 2010
Can you put up 'chamke hai teri mohobbat' or 'O Raveena' from this film? Thanks!
missmoses1984 on Thursday, March 25, 2010
thx. i was searching for the hindi version since a long time :)
knlvz on Tuesday, August 31, 2010
Thanks for posting this . Sridevi looks pretty here!
entertainer1279 on Thursday, September 02, 2010
Coming soon...
Great Robbery (1996) - "O Raveena"
|
Great Robbery |
| Singer: | Kavita Krishnamurthy, Bela Sulakhe, Vinod Rathod, S.P. Balasubramaniam, K.S. Chitra, Malgudi Subha | | Lyricist: | Mehboob Kotwal | | Music Director: | Raj Koti | | External Links: | Great Robbery at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
