Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ye Kaisi Mohabbat - ये कैसी मोहब्बत, कहाँ के फ़साने
ye kaisi mohabbat, kaha ke fasane
ye kaisi mohabbat, kaha ke fasane
ye peene peelane, ke sab hai bahane
ye kaisi mohabbat, kaha ke fasane
wo daman ho unka, ke sunsaan sehra
wo daman ho unka, ke sunsaan sehra
bas humko to, aakhir hai aansu bahane
ye kaisi mohabbat, kaha ke fasane
ye peene peelane, ke sab hai bahane
ye kaisi mohabbat, kaha ke fasane
ye kisne mujhe, mast nazro se dekha
ye kisne mujhe, mast nazro se dekha
lage khud-b-khud hi kadam ladkhadaye
ye kaisi mohabbat, kaha ke fasane
ye peene peelane, ke sab hai bahane
ye kaisi mohabbat, kaha ke fasane
chalo tum bhi gumnam, ab maikade me
chalo tum bhi gumnam, ab maikade me
tumhe dafn karne hai, kai gham purane
ye kaisi mohabbat, kaha ke fasane
ye peene peelane, ke sab hai bahane
ye kaisi mohabbat, kaha ke fasane
Poetic Translation - Lyrics of Ye Kaisi Mohabbat
What love is this, and where these tales reside?
What love is this, and where these tales abide?
These cups, these toasts, are but excuses spun,
What love is this, and where these tales begun?
Their skirt, or desert vast and desolate,
Their skirt, or desert vast and desolate,
For us, the final act, tears overflowing, done.
What love is this, and where these tales begun?
These cups, these toasts, are but excuses spun,
What love is this, and where these tales begun?
Who gazed on me with eyes of heady grace?
Who gazed on me with eyes of heady grace?
My steps, unbidden, start to lose their place.
What love is this, and where these tales begun?
These cups, these toasts, are but excuses spun,
What love is this, and where these tales begun?
Come, nameless ones, within the tavern's hold,
Come, nameless ones, within the tavern's hold,
To bury sorrows, stories yet untold.
What love is this, and where these tales begun?
These cups, these toasts, are but excuses spun,
What love is this, and where these tales begun?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
