Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Ye Kaisi Chap Kadm Ki Sunai De Rahi Hai - ये कैसी चाप कदम की सुनाई दे रही है
ye kaisi chap kadam ki sunaai de rahi hai
ye kaisi chap kadam ki sunaai de rahi hai
koi aaya hai ya koi utar ke jaa raha hai
ye kaisi chap kadam ki sunaai de rahi hai
koi aaya hai ya koi utar ke jaa raha hai
ye meri jindagi hai naa
ye meri jindagi hai naa mere ghar aise aati hai
koi chitthi rasaai mujhe unkaaa gumaan aaye
akeli hu bas itni si khabar de jaa raha hai
koi aaya hai koi utar ke jaa raha hai
ye meri jindagi hai naa ye dastak deke kehti hai
bina sahil ke behati ho akeli kaise rehti ho
wehem hai jo koi dil se gujar ke jaa raha hai
koi aaya hai ya koi utar ke jaa raha hai
Poetic Translation - Lyrics of Ye Kaisi Chap Kadm Ki Sunai De Rahi Hai
A footfall echoes, a whisper in the air,
A cadence of arrival, or a fading prayer.
A footfall echoes, a whisper in the air,
Has someone come, or is someone leaving there?
Is this my life, a presence at the door?
My life, that knocks, as it has done before.
A letter's promise, a pride I can't ignore,
Alone I am, and this is all I'm sure of anymore.
Has someone come, or is someone leaving there?
My life, it knocks, a summons in the night,
"Without a shore, how do you hold to light?
How do you live, adrift in endless flight?"
A phantom fear, that passes from my sight.
Has someone come, or is someone leaving there?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.