|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Ye Dil Mera Le Lo Ha Ha BahअK Gaye Le Lo - ये दिल मेरा ले लो हा हा बहक गये ले लोye dil mera le lo ha ha behak gaye le lo
diwana hu mai pyar ka sama hai ikrar ka
ye dil mera le lo ha ha behak gaye le lo
o dibar jana diwana parwana shama se gaya mil dekho
gira hai mera jadu sambhal ke o babu jale na kahi dil dekho
o dibar jana diwana parwana shama se gaya mil dekho
gira hai mera jadu sambhal ke o babu jale na kahi dil dekho
o dibar jana diwana parwana shama se gaya mil dekho
gira hai mera jadu sambhal ke o babu jale na kahi dil dekho
dua mai dildar ka tarana chhedo pyar ka
ye dil mera le lo ha ha bhak gaye le lo
suhani hai fizae milana de nigahae nahi to mujhe gum hoga
machalte firoge sambhal ke giroge nasha na kabhi kam hoga
suhani hai fizae milana de nigahae nahi to mujhe gum hoga
machalte firoge sambhal ke giroge nasha na kabhi kam hoga
ye din khumar ka nasili raftar ka
ye dil mera le lo ha ha bhak gaye le lo
hone de pyare pyare adao ke isare jamane ko jalane de
nazar ko jhukaye yaha se koi jaye to fir use jane de
hone de pyare pyare adao ke isare jamane ko jalane de
nazar ko jhukaye yaha se koi jaye to fir use jane de
jamana hai bahar ka dilo ke karar ka
to dil mera le lo ha ha bhak gaye le lo
diwana hu mai pyar ka sama hai ikrar ka
ye dil mera le lo ha ha bhak gaye le lo
|
Poetic Translation - Lyrics of Ye Dil Mera Le Lo Ha Ha BahअK Gaye Le Lo |
|
Take my heart, oh, take it, lost in bliss, take it.
A madman am I, for love's own flame, a vow's embrace.
Take my heart, oh, take it, lost in bliss, take it.
Oh, beloved, a madman, a moth, to the flame drawn, see.
My magic surrounds, beware, oh, dear one, lest your heart burn, see.
Oh, beloved, a madman, a moth, to the flame drawn, see.
My magic surrounds, beware, oh, dear one, lest your heart burn, see.
Oh, beloved, a madman, a moth, to the flame drawn, see.
My magic surrounds, beware, oh, dear one, lest your heart burn, see.
Pray for the beloved, a tune of love, begin love's song.
Take my heart, oh, take it, lost in bliss, take it.
The air is sweet, let eyes meet, or grief will consume me.
You'll writhe, then stumble, fall, the intoxication will never wane.
The air is sweet, let eyes meet, or grief will consume me.
You'll writhe, then stumble, fall, the intoxication will never wane.
These days of stupor, of intoxicating speed.
Take my heart, oh, take it, lost in bliss, take it.
Let love bloom, dear one, by gestures' grace, let the world burn.
If eyes are lowered, and one departs, then let them be gone.
Let love bloom, dear one, by gestures' grace, let the world burn.
If eyes are lowered, and one departs, then let them be gone.
The world is spring, for hearts' agreement.
Take my heart, oh, take it, lost in bliss, take it.
A madman am I, for love's own flame, a vow's embrace.
Take my heart, oh, take it, lost in bliss, take it.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Picnic |
| Film cast: | Manoj Kumar, Kalpana, Shobha Khote, Murad, Anand Bakshi, David, P Kailash | | Singer: | Mohammed Rafi, Asha Bhosle, Sudha Malhotra | | Lyricist: | Majrooh Sultanpuri | | Music Director: | S Mohinder | | Film Director: | Shaheed Lateef | | External Links: | Picnic at IMDB | | Watch Full Movie: | Picnic at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
