|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Ye Dharti Chand Sitare - ये धरती चाँद सितारेaayi mai aayi aayi mai aayi ye dharti chand sitare
ye nadiya pawan ghataye mit jayega sara jaha re
bas pyar rahega yaha re tu jab jab mujhko pukare
mai dodi aau nadiya kinare tu jab jab mujhko pukare
mai dodi aau nadiya kinare har pal tera rasta nihare
dil lage nahi tere bina re mujhe sine se lagale
mujhe aankho me basale mere bole sathiya
tujhe dil de diya mera dil le liya
tujhe dil de diya mera dil le liya
tu jab jab mujhko pukare mai dodi aau nadiya kinare
tu jab jab mujhko pukare mai dodi aau nadiya kinare
har pal tera rasta nihare dil lage nahi tere bina re
mujhe sine se lagale mujhe aankho me basale
mujhe bole sathiya tujhe dil de diya
mera dil le liya tujhe dil de diya
mera dil le liya
dekho sunhari dup bhi dalne lagi munder se
kab se khada hu mai yaha aai tu kitni der se
dekho sunhari dup bhi dalne lagi munder se
kab se khada hu mai yaha aai tu kitni der se
sab se najar bachake mai chhupke chhupake aa gayi
teri yahi ada sanam pagal mujhe bana gayi
mujhe baho me utha le mujhe dil me chhupa le
mere bole sathiya tujhe dil de diya
mera dil le liya tujhe dil de diya
mera dil le liya
dekhu tujhe to din dale dekhu tujhe to rat ho
mujhko ko bhi chain aaye na jab tak na tujhse bat ho
dekhu tujhe to din dale dekhu tujhe to rat ho
mujhko ko bhi chain aaye na jab tak na tujhse bat ho
milke bhi kyo lage mujhe dil me milan ki pyas hai
jau mai tujhse dur to aisa lage tu pas hai
pas mujhko bhita le sari duriya mita le
mere bole sathiya tujhe dil de diya
mera dil le liya tujhe dil de diya
mera dil le liya
|
Poetic Translation - Lyrics of Ye Dharti Chand Sitare |
|
I came, I came, to this earth of stars and moon,
To rivers, winds, and clouds that vanish soon.
All worlds will fade, all earthly ties undone,
Save love alone, when you call, my one.
I'll run to you, beside the river's flow,
When you call out, my love, I'll surely go.
I watch for you, in every passing hour,
My heart is lost without your loving power.
Embrace me close, within your beating chest,
Enshrine me now, within your sacred nest,
My innocent love, my gentle, tender guide,
I gave you my heart, and you, you took mine inside.
When you call out, I'll run to the river's side,
When you call out, my love, my only pride.
I watch for you, through moments, never ceasing,
My heart is lost without your gentle pleasing.
Embrace me close, and hold me ever near,
My innocent love, extinguish every fear,
I gave you my heart, and you, you took mine,
I gave you my heart, and it's intertwined.
The golden sun descends, the day now wanes,
How long I've waited, through the sun and rains.
The golden sun descends, the day now fades,
How long I waited, through the sun's parades.
I stole away, unseen by prying eyes,
Your very way, my love, my soul now flies.
Lift me in arms, in your heart conceal,
My innocent love, your touch, how I feel!
I gave you my heart, and you took mine, true,
I gave you my heart, a love meant for you.
When I gaze on you, the day turns night,
And peace escapes me, without your light.
When I gaze on you, the day turns night,
And peace escapes me, without your light.
Even together, my heart still thirsts,
And when you're gone, you're always near, from the first.
Come sit with me, and all distance erase,
My innocent love, in this sacred space!
I gave you my heart, now forever we stay,
I gave you my heart, come what may.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Kurbaan |
| Film cast: | Salman Khan, Ayesha Jhulka, Kabir Bedi, Sunil Dutt, Gulshan Grover, Rohini Hattangadi, Swapna, Goga Kapoor, Bharat Kapoor, Kunika, Rajesh Puri, Subbiraj, Sunil Dhawan, Sudha Chandran, Ranjeet 1, Kamal Deep, Ramesh Goel | | Singer: | Abhijeet, Sarika Kapoor, Anuradha Paudwal, Suresh Wadkar, Sukhwinder Singh, Mohammad Aziz, Sapna Mukherjee, Udit Narayan, Bhupinder | | Lyricist: | Sameer | | Music Director: | Anand Chitragupt, Milind Chitragupt | | Film Director: | Deepak Bahry | | Film Producer: | Basheer Ahmed, Bubby Kent, Manoj Chaturvedi | | External Links: | Kurbaan at IMDB Kurbaan at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
