Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Yaar Pe Hai Dil Mera Kurbaan (Sad)
aye chaman wale
tumhari zindgani sad ho
aye chaman wale
tumhari zindgani sad ho
dil me mere tere
gulshan ki khali aawaz ho
tu noor ban kar
aaj is mahfil me aaya hain
tu zindagi ki har
khushi ko sath laya hoon
sukariya main hoon
tera mehman wai mehman wai
yar pe ye dil
mera kurban wai wai
jism hoon main hoon jan wai wai
yar pe ye dil
mera kurban wai wai
ghadiya hasi hai
khusnuma ye din hamare hai
ghadiya hasi hai
khusnuma ye din hamare hai
ye khusnasibi hai
hamari hum tumhare hai
teri najar pe war
du mai is jamane ko
tujhpe luta ke
rakh diya dil ke khazane ko
dil ka pura ho
gaya arman wai arman wai
yar pe ye dil
mera kurban wai wai
jism hoon main hoon jan wai wai
yar pe ye dil
mera kurban wai wai
yar wai wai yar wai wai
yar wai wai yar wai wai
yar pe
yar pe ye dil
mera kurban wai wai
jism hoon main hoon jan wai wai
yar pe ye dil mera
kurban wai wai
yar pe ye dil mera
kurban wai wai
yar pe ye dil mera
kurban wai wai.
Poetic Translation - Lyrics of Yaar Pe Hai Dil Mera Kurbaan (Sad)
O gardener,
May your life be shadowed,
O gardener,
May your life be shadowed,
In my heart, your
garden’s empty echo rings.
You, a light,
have entered this gathering today,
You have brought with you
every joy of life.
Thank you, I am
your guest, oh guest, oh guest,
Upon you, this heart
is sacrificed, wai wai.
A body am I, I am
a soul, vai vai.
Upon you, this heart
is sacrificed, wai wai.
The moments laugh,
these days are joyous,
The moments laugh,
these days are joyous,
It is our fortune,
we are yours.
Upon your gaze, I
would sacrifice this world,
Having lavished upon you,
I have placed my heart's treasure.
My heart's desire
is fully fulfilled, ah desire,
Upon you, this heart
is sacrificed, wai wai.
A body am I, I am
a soul, vai vai.
Upon you, this heart
is sacrificed, wai wai.
Yer vai vai, yer vai vai,
Yer vai vai, yer vai vai,
Upon you.
Upon you, this heart
is sacrificed, wai wai.
A body am I, I am
a soul, vai vai.
Upon you, this heart
is sacrificed, wai wai.
Upon you, this heart
is sacrificed, wai wai.
Upon you, this heart
is sacrificed, wai wai.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.