|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Yaad Aa Rahi Hai, Teri Yaad Aa Rahi Hai - याद आ रही है, तेरी याद आ रही हैyaad aa rahi hai
yaad aa rahi hai, teri yaad aa rahi hai
yaad aa rahi hai, teri yaad aa rahi hai
teri yaad aa rahi hai, teri yaad aa rahi hai
yaad aane se, tere jaane se, jaan ja rahi hai
yaad aa rahi hai, teri yaad aa rahi hai
yaad aane se, tere jaane se, jaan ja rahi hai
yaad aa rahi hai, teri yaad aa rahi hai
pahle ye na jaana, tere baad ye jaana pyar me
pahle ye na jaana, tere baad ye jaana pyar me
jina mushkil kar dega, ye dil divaana pyar me
jaane kaise, saans ye aise, aa jaa rahi hai
yaad aa rahi hai, teri yaad aa rahi hai
bante bante dulhan, prit hamari ulajhan ban gai
bante bante dulhan, prit hamari ulajhan ban gai
mere dil ki dhadkan, meri jaan ki dushman ban gai
kuchh kah kah ke, mujhe rah rahke, tadpa rahi hai
yaad aa rahi hai, teri yaad aa rahi hai
ye rut ki rangraliya, ye phulo ki kaliya ro padi
ye rut ki rangraliya, ye phulo ki kaliya ro padi
mera haal suna to, mere saath ye kaliya ro padi
ek nahi tu, duniya aansu, barsa rahi hai
yaad aa rahi hai, teri yaad aa rahi hai
yaad aane se, tere jaane se, jaan ja rahi hai
yaad aa rahi hai, teri yaad aa rahi hai

|
Poetic Translation - Lyrics of Yaad Aa Rahi Hai, Teri Yaad Aa Rahi Hai |
|
The remembering comes,
The remembering comes, your memory comes.
The remembering comes, your memory comes.
Your memory comes, your memory comes.
With remembrance, with your absence, life is departing.
The remembering comes, your memory comes.
With remembrance, with your absence, life is departing.
The remembering comes, your memory comes.
Before, I didn't know, after you, I learned of love's fire,
Before, I didn't know, after you, I learned of love's fire,
It will make living difficult, it is like this, it is arriving.
In some way, breath is like this, it is arriving.
The remembering comes, your memory comes.
Becoming a bride, love's foundation turned into a maze,
Becoming a bride, love's foundation turned into a maze,
My heart's beat, became the enemy of my life.
Saying some things, repeating them, it is tormenting me.
The remembering comes, your memory comes.
These seasonal revelries, these flowers' buds wept,
These seasonal revelries, these flowers' buds wept,
When they heard my state, these buds wept with me.
You are not alone, the world's tears, are pouring down.
The remembering comes, your memory comes.
With remembrance, with your absence, life is departing.
The remembering comes, your memory comes.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Love Story |
| Film cast: | Kumar Gaurav, Vijeyta Pandit, Rajendra Kumar, Vidya Sinha, Aruna Irani, Danny Denzongpa, Bharat Kapoor, Amjad Khan, Dev Kumar | | Singer: | Amit Kumar, Asha Bhosle, Lata Mangeshkar | | Lyricist: | Anand Bakshi | | Music Director: | R D Burman | | Film Director: | Rahul Rawail, Rajendra Kumar | | Film Producer: | Rajendra Kumar | | External Links: | Love Story at IMDB Love Story at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Love Story at YouTube Love Story at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|