|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Ya Habibi Marhabba Kaisi Ronak Kaisi Dil Farebi - या हबीबी मरहब्बा कैसी रोनक कैसी दिल फरेबी ya habibi ya habibi ya habibi ya habibi
marhaba marhaba marhaba marhaba marhaba
marhaba marhaba marhaba marhaba
pyar kurban pyar kurban pyar kurban
ya habibi ya habibi ya habibi ya habibi
aaj jashne khushnasibi hai
aaj jashne khushnasibi hai
hamare mulk me hamare mulk me
kaisi ronak kaisi dil farebi hai
kaisi ronak kaisi dil farebi hai
hamare mulk me hamare mulk me
marhaba marhaba marhaba marhaba
jashne sahana hai aaj
gardish me paymana hai aaj
jashne sahana hai aaj
gardish me paymana hai aaj
har taraf raksim mastana
jo bhi hai saaki ka diwana
tik tik chik chik tik tik ha
tik tik chik chik tik tik ha
marhaba marhaba marhaba marhaba
aye dilbare teri ada aye dilbare teri ada
ye jano dil tujhpe fida ye jano dil tujhpe fida
paymana bhar aankhe mila paymana bhar aankhe mila
pyas is dil ki bujha aa aa aa najdik aa
marhaba marhaba marhaba marhaba marhaba
marhaba marhaba marhaba marhaba marhaba
pyar kurban wai wai wai wai wai wai wai
pyar kurban wai wai wai wai wai wai wai
pyar kurban kar do elan aaya hai
mehman sadke dilo jaan kar do elan aaya hai
mehman sadke dilo jaan nacho gaao jhum lo
paymane ke lab chum lo
pure kar lo sab arman sab arman
wai wai wai wai wai wai wai ya
wai wai wai wai wai wai wai ya
ya habibi ya habibi ya habibi ya habibi
marhaba marhaba marhaba marhaba marhaba
marhaba marhaba marhaba marhaba
pyar kurban pyar kurban pyar kurban
ya habibi ya habibi ya habibi ya habibi
|
Poetic Translation - Lyrics of Ya Habibi Marhabba Kaisi Ronak Kaisi Dil Farebi |
|
Oh, my Beloved, my Beloved, my Beloved,
Welcome, welcome, welcome, welcome, welcome.
Welcome, welcome, welcome, welcome.
Love sacrificed, love sacrificed, love sacrificed.
Oh, my Beloved, my Beloved, my Beloved, my Beloved.
Today, a festival of blessed fortune,
Today, a festival of blessed fortune,
In our nation, in our nation,
Such brilliance, such heart-stealing charm,
Such brilliance, such heart-stealing charm,
In our nation, in our nation.
Welcome, welcome, welcome, welcome, welcome.
A joyous celebration today,
The cup spins in the dance today,
A joyous celebration today,
The cup spins in the dance today.
On every side, a whirling ecstasy,
All are intoxicated by the cup-bearer.
Tick-tock, chime, tick-tock, ha,
Tick-tock, chime, tick-tock, ha.
Welcome, welcome, welcome, welcome, welcome.
Oh, Beloved, your grace, oh, Beloved, your grace,
My soul and heart are devoted to you, my soul and heart are devoted to you,
Fill the cup, meet my gaze, fill the cup, meet my gaze,
Quench this heart's thirst, come closer, ah, closer.
Welcome, welcome, welcome, welcome, welcome.
Welcome, welcome, welcome, welcome, welcome.
Love sacrificed, wai, wai, wai, wai, wai, wai, wai,
Love sacrificed, wai, wai, wai, wai, wai, wai, wai,
Love sacrificed, make the announcement, the guest has arrived,
Sacrifice hearts and souls, make the announcement, the guest has arrived,
Sacrifice hearts and souls, dance, sing, and sway,
Kiss the lips of the cup.
Fulfill all desires, all desires.
Wai, wai, wai, wai, wai, wai, wai,
Wai, wai, wai, wai, wai, wai, wai,
Oh, my Beloved, my Beloved, my Beloved, my Beloved,
Welcome, welcome, welcome, welcome, welcome.
Welcome, welcome, welcome, welcome.
Love sacrificed, love sacrificed, love sacrificed.
Oh, my Beloved, my Beloved, my Beloved, my Beloved.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Alam Ara |
| Film cast: | Ajit, Nazma, Rajan Bala, Bhushan Tiwari, Mohan Choti, Bindu, Jairaj | | Singer: | Usha Mangeshkar, Suman Kalyanpur, Mohammed Rafi, Krishna Kalle, Chandrani Mukherjee, Mahendra Kapoor | | Lyricist: | Hasrat Jaipuri, Kaifi Azmi | | Music Director: | Iqbal Qureshi | | Film Director: | Nanubhai Vakil | | Film Producer: | Maftlal Shah | | External Links: | Alam Ara at IMDB | | Watch Full Movie: | Alam Ara at YouTube Alam Ara at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
