Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Woh Tere Pyar Ka Gham, Ek Bahana Tha Sanam - वो तेरे प्यार का ग़म, एक बहाना था सनम
vo tere pyar ka gam ek bahana tha sanam
apni kismat hi kuch aisi thi ke dil tut gaya
ye na hota to koi dusara gam hona tha
mai to vo hu jise har haal me bas rona tha
muskurata bhi agar, to chhalak jati nazar
apni kismat hi kuch aisi thi ke dil tut gaya
varana kya baat hai tu koi sitamagar to nahi
tere sine me bhi dil hai koi patthar to nahi
tune dhaya hai sitam to yahi samjhege hum
apni kismat hi kuch aisi thi ke dil tut gaya
vo tere pyar ka ek bahana tha sanam
Poetic Translation - Lyrics of Woh Tere Pyar Ka Gham, Ek Bahana Tha Sanam
Your love's sorrow, a guise, a fleeting plea,
My fate, a shard, a broken decree.
Had it not been, another grief would bloom,
I am the one, condemned to mourn in gloom.
Even smiles, would spill tears down my face,
My fate, a shard, in this desolate space.
Else, what is it, you are no tyrant's hand,
A heart beats in your chest, not desert sand.
Though cruelty you dealt, this truth we'll bear,
My fate, a shard, beyond repair.
Your love's sorrow, a guise, a fleeting plea.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
