Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Sanjeev Kumar - sanjeev_kumar_027.jpg
Sanjeev Kumar


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.51 - 41 votes
Suraiya, Rehman
Romantic Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.51
Total Vote(s) : 41
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Woh Pass Rahe Ya Dur Rahe - वो पास रहें या दूर रहें

vo paas rahe yaa dur rahe nazaro me samaaye rahate hai
itanaa to bataa de koi hame kyaa pyaar isi ko kahate hai
vo paas rahe yaa dur rahe nazaro me samaaye rahate hai
itanaa to bataa de koi hame kyaa pyaar isi ko kahate hai

chhoti si baat muhabbat ki chhoti si baat muhabbat ki
aur vo bhi kahi nahi jaati
kuchh vo sharamaaye rahate hai kuchh ham sharamaaye rahate hai
vo paas rahe yaa dur rahe nazaro me samaaye rahate hai
itanaa to bataa de koi hame kyaa pyaar isi ko kahate hai

milane ki ghadiyaan chhoti hai milane ki ghadiyaan chhoti hai
aur raat judaai ki lambi
jab saari duniyaa soti hai ham taare ginate rahate hai
vo paas rahe yaa dur rahe nazaro me samaaye rahate hai
itanaa to bataa de koi hame kyaa pyaar isi ko kahate hai


lyrics of song Woh Pass Rahe Ya Dur Rahe

Poetic Translation - Lyrics of Woh Pass Rahe Ya Dur Rahe
Whether near or far, they dwell within my sight,
Forever mirrored, bathed in inner light.
Tell me, someone, if this is truly love's decree,
This constant haunting, meant eternally?

A simple word, this love we softly name,
A whispered secret, consumed by the flame.
They blush, and I, in shy surrender, yield,
Whether near or far, the vision never sealed.
Tell me, someone, if this is truly love's decree,
This constant haunting, meant eternally?

Short are the moments when our hands entwine,
Long are the nights, when absence makes us pine.
While all the world is hushed in slumber deep,
We count the stars, where memories softly sleep.
Whether near or far, they dwell within my sight,
Forever mirrored, bathed in inner light.
Tell me, someone, if this is truly love's decree,
This constant haunting, meant eternally?

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Rehman, Suraiya, Geeta Bali, Ulhas, Gulab, Shanti Modak, Pran, Naranjan Sharma
Singer: Premlata, Lata Mangeshkar, Suraiya, Mohammed Rafi
Lyricist: Rajendra Krishan, Qamar Jalalabadi
Music Director: Husnlal Bhagatram
Film Director: D D Kashyap
External Links: Badi Bahen at IMDB    Badi Bahen at Wikipedia
Watch Full Movie: Badi Bahen at YouTube    Badi Bahen at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Jana Gana Mana (Album) (2000)
Jana Gana Mana (Album) (2000)
Dil Kya Kare (1999)
Dil Kya Kare (1999)
Do Jasoos (1975)
Do Jasoos (1975)
Mere Humsafar (1970)
Mere Humsafar (1970)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy