Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Nargis - nargis_040.jpg
Nargis


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
3.00 - 1 votes
Rahat Fateh Ali Khan
Qawwalis
Video of the song from youtube Advertisements
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website.

You can visit these YouTube links for videos of the song:

https://www.youtube.com/watch?v=XRIhZShH_ng


Average Rating : 3.00
Total Vote(s) : 1
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Woh Nabiyo Mai Rehmat - वो दाना ऐ इस्गुल खत्मों रुसूल मौला ऐ कुल

wo dana ae isgul khatmo rusul maula ae kul
jisne gubare raah ko bakhsha
ferog wadi ye sina nigahe ishk masti me
wo hi awwal wo hi aakhir
wo hi kuraa wo ho furka wo hi aasi wo toh
wo nabiyo me rahmat lakab pane wala
wo nabiyo me rahmat lakab pane wala
wo nabiyo me rahmat lakab pane wala
lakab pane wala lakab pane wala
wo nabiyo me rahmat lakab pane wala
wo nabiyo me rahmat lakab pane wala
rahmat lakab pane wala pane wala pane wala
wo nabiyo me rahmat lakab pane wala
wo nabiyo me rahmat lakab pane wala
wo nabiyo me rahmat wo nabiyo me rahmat
wo nabiyo me rahmat wo nabiyo me rahmat
rahmat rahmat hai wo nabiyo me
rahmat rahmat hai wo nabiyo me
manam imsppt fana khane mahommad salatula
barjan ae mahommad salatam
pak barkhuban ae mahbas nihala
ae gulishatan ae mahommad
wo nabiyo me rahmat rahmat hai
wo nabiyo me rahmat rahmat hai
wo nabiyo me rahmat rahmat hai
wo nabiyo me rahmat rahmat hai
wo nabiyo me rahmat rahmat hai
fidayam fidayam parhsina parhriro
sahi iljo sahi shan ae mahommad
sabaji maikase bimar furtak
dua do ye bamstan ae mahommad
wo nabiyo me rahmat rahmat hai
wo nabiyo me rahmat rahmat hai
wo nabiyo me rahmat rahmat hai
wo nabiyo me rahmat rahmat hai
wo nabiyo me rahmat rahmat hai
kar daya chukard manjil jana ni baho mahommad
sar dar kusha dar din aj jaan ae mahommad
mabul bole munala kar gulishtan ae rahmat
mam oli yo mar ja umman ae ma mahommad
darbar ho postanam digar mukha muhini
pagam basast puraha bastan ae ma mahommad
wo nabiyo me rahmat rahmat hai
wo nabiyo me rahmat rahmat hai
wo nabiyo me rahmat rahmat hai
wo nabiyo me rahmat rahmat hai
wo nabiyo me rahmat rahmat hai

wo nabiyo me rahmat rahmat hai
wo nabiyo me rahmat rahmat hai
nami da nam chai manjil bud sab jaye ki man budam
nami da nam chai manjil bud sab jaye ki man budam
bahar suraj se bismila bud sab jaye ki man budam
bahar suraj se bismila bud sab jaye ki man budam
rkiba gos bar aawaar rabudrana ke man tarsa
rkiba gos bar aawaar rabudrana ke man tarsa
sukhn guptam chai mushkil bud sab ja re ki man budam
sukhn guptam chai mushkil bud sab ja re ki man budam
ari paikar nigare sar bekade laal na ruksare
ari paikar nigare sar bekade laal na ruksare
srapa aap te dil bud sab ja re ki man budam
srapa aap te dil bud sab ja re ki man budam
khuda khudbir mjlish bud andar lakpa khusro
khuda khudbir mjlish bud andar lakpa khusro
mahommad smme mahfil bud sab ja rakhe man budam
wo nabiyo me rahmat rahmat hai
wo nabiyo me rahmat rahmat hai
wo nabiyo me rahmat rahmat hai
wo nabiyo me rahmat rahmat hai
wo nabiyo me rahmat rahmat hai

wo nabiyo me rahmat rahmat hai
wo nabiyo me rahmat rahmat hai
jaha roshnst adjmale mahommad
jinda sud aaj vishal ae mahommad
khushamad jado mimbar khan kahe
ke darde bavad ilo kahale mahommad
fasad ko khfasd ae char jami
gulame gulaman mahommad
wo nabiyo me rahmat rahmat hai
wo nabiyo me rahmat rahmat hai
wo nabiyo me rahmat rahmat hai
wo nabiyo me rahmat rahmat hai
wo nabiyo me rahmat rahmat hai
wo nabiyo me rahmat rahmat hai
wo nabiyo me rahmat rahmat hai
wo nabiyo me rahmat rahmat hai
wo nabiyo me rahmat rahmat hai
wo nabiyo me rahmat lakab pane wala
wo nabiyo me rahmat lakab pane wala
wo nabiyo me rahmat lakab pane wala
wo nabiyo me rahmat lakab pane wala
murade garibo ki barlane wala
murade garibo ki barlane wala
mushibat me gairo ke kam aane wala
mushibat me gairo ke kam aane wala
wo apne paraye ka gam khane wala
wo apne paraye ka gam khane wala
fakiro ka malja rahifo ka mawa
fakiro ka malja rahifo ka mawa
yatimo ka mali gulamo ka maula
yatimo ka mali gulamo ka maula
wo nabiyo me rahmat lakab pane wala
wo nabiyo me rahmat lakab pane wala
wo nabiyo me rahmat lakab pane wala
wo nabiyo me rahmat lakab pane wala
murade garibo ki barlane wala
murade garibo ki barlane wala
mushibat me gairo ke kam aane wala
mushibat me gairo ke kam aane wala
wo apne paraye ka gam khane wala
wo apne paraye ka gam khane wala
fakiro ka malja rahifo ka mawa
fakiro ka malja rahifo ka mawa
yatimo ka mali gulamo ka maula
yatimo ka mali gulamo ka maula
wo nabiyo me rahmat lakab pane wala
wo nabiyo me rahmat lakab pane wala
wo nabiyo me rahmat lakab pane wala
wo nabiyo me rahmat lakab pane wala
wo nabiyo me rahmat lakab pane wala
wo nabiyo me rahmat lakab pane wala
wo nabiyo me rahmat lakab pane wala
wo nabiyo me rahmat lakab pane wala
lakab pane wala lakab pane wala
lakab pane wala lakab pane wala
lakab pane wala lakab pane wala















































Poetic Translation - Lyrics of Woh Nabiyo Mai Rehmat
The seed of all, the end of all, the Master of all,
He who breathed life into the dust of the path.
In the ecstasy of love, a burning gaze,
He is the first, He is the last,
The Quran, the Furqan, the source of all.
He, the Mercy among prophets,
He, the Mercy among prophets,
He, the Mercy among prophets,
Bearing the title, bearing the title,
He, the Mercy among prophets,
He, the Mercy among prophets,
Mercy-titled, receiving, receiving,
He, the Mercy among prophets,
He, the Mercy among prophets,
He, the Mercy among prophets,
He, the Mercy among prophets,
Mercy, mercy, He is among prophets,
Mercy, mercy, He is among prophets.

My life is naught, consumed in Muhammad's love, peace be upon him,
Blessings upon Muhammad, peace,
Pure and blessed, a garden of delights,
O garden of Muhammad,
He is the Mercy among prophets, mercy,
He is the Mercy among prophets, mercy,
He is the Mercy among prophets, mercy,
He is the Mercy among prophets, mercy,
He is the Mercy among prophets, mercy.
My soul, my life, my sacrifice, my heart,
True is his light, his glory, O Muhammad,
He heals the sick, a remedy for all,
My prayer, my life, O Muhammad,
He is the Mercy among prophets, mercy,
He is the Mercy among prophets, mercy,
He is the Mercy among prophets, mercy,
He is the Mercy among prophets, mercy,
He is the Mercy among prophets, mercy.

The journey ends, the destination nears, oh Muhammad,
Open your heart, seek the path, oh Muhammad,
The world blooms with your mercy,
My refuge, my hope, oh Muhammad,
In your court, I am lost, a beggar,
My plea is heard, in your garden, oh Muhammad,
He is the Mercy among prophets, mercy,
He is the Mercy among prophets, mercy,
He is the Mercy among prophets, mercy,
He is the Mercy among prophets, mercy,
He is the Mercy among prophets, mercy.

He is the Mercy among prophets, mercy,
He is the Mercy among prophets, mercy.
I did not know what the destination was, in that place where I was,
I did not know what the destination was, in that place where I was,
Every sun was a sacrifice, in that place where I was,
Every sun was a sacrifice, in that place where I was.
The guards heard my cries, fearing that I was lost,
The guards heard my cries, fearing that I was lost,
My words were a puzzle, in that place where I was,
My words were a puzzle, in that place where I was.
O image of beauty, your forehead is a sea of blood,
O image of beauty, your forehead is a sea of blood,
Your very essence, a heart of tears, in that place where I was,
Your very essence, a heart of tears, in that place where I was.
God himself was the witness, in the gathering of the beloved,
God himself was the witness, in the gathering of the beloved,
Muhammad, the lamp of the assembly, in that place where I was,
He is the Mercy among prophets, mercy,
He is the Mercy among prophets, mercy,
He is the Mercy among prophets, mercy,
He is the Mercy among prophets, mercy,
He is the Mercy among prophets, mercy.

He is the Mercy among prophets, mercy,
He is the Mercy among prophets, mercy.
The world is illuminated by the beauty of Muhammad,
Life is renewed by the vision of Muhammad,
Welcome to the pulpit and the house of prayer,
For the pain of separation is the cure of Muhammad,
To the darkness of the four directions,
The slave of the slaves of Muhammad,
He is the Mercy among prophets, mercy,
He is the Mercy among prophets, mercy,
He is the Mercy among prophets, mercy,
He is the Mercy among prophets, mercy,
He is the Mercy among prophets, mercy,
He is the Mercy among prophets, mercy,
He is the Mercy among prophets, mercy,
He is the Mercy among prophets, mercy,
He is the Mercy among prophets, mercy.
He, the Mercy among prophets,
He, the Mercy among prophets,
He, the Mercy among prophets,
He, the Mercy among prophets,
He, who fulfills the desires of the poor,
He, who fulfills the desires of the poor,
He, who aids the distressed,
He, who aids the distressed,
He, who carries the sorrows of all,
He, who carries the sorrows of all,
The refuge of the poor, the shelter of the weary,
The refuge of the poor, the shelter of the weary,
The guardian of orphans, the master of slaves,
The guardian of orphans, the master of slaves,
He, the Mercy among prophets,
He, the Mercy among prophets,
He, the Mercy among prophets,
He, the Mercy among prophets,
He, who fulfills the desires of the poor,
He, who fulfills the desires of the poor,
He, who aids the distressed,
He, who aids the distressed,
He, who carries the sorrows of all,
He, who carries the sorrows of all,
The refuge of the poor, the shelter of the weary,
The refuge of the poor, the shelter of the weary,
The guardian of orphans, the master of slaves,
The guardian of orphans, the master of slaves,
He, the Mercy among prophets,
He, the Mercy among prophets,
He, the Mercy among prophets,
He, the Mercy among prophets,
He, the Mercy among prophets,
He, the Mercy among prophets,
He, the Mercy among prophets,
He, the Mercy among prophets,
Bearing the title, bearing the title,
Bearing the title, bearing the title,
Bearing the title, bearing the title.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Singer: Rahat Fateh Ali Khan
Lyricist: Altaf Hussain Hali

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Janam Janam Ke Phere (1957)
Janam Janam Ke Phere (1957)
Woh Kaun Thi (1964)
Woh Kaun Thi (1964)
Amir Garib (1974)
Amir Garib (1974)
Sangam (1964)
Sangam (1964)
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy