Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Woh Gaye Nahee Hame Milke - वो गये नहीं हमें मिल के
wo gaye nahee hame milke
wo gaye nahi hame milke, main mar gayi
wo gaye nahi hame milke, main mar gayi
ha ha haay re
tukade ho gaye re, ho gaye mere dil ke
tukade ho gaye re, ho gaye mere dil ke
wo gaye nahi hame milke
wo gaye nahi hame milke, main mar gayi
wo gaye nahi hame milke, main mar gayi
ha ha haay re
tukade ho gaye re ho gaye mere dil ke
tukade ho gaye re ho gaye mere dil ke
biraha kya hai ab ham jaane
biraha kya hai ab ham jaane
chain pade naa kisi bahane
chain pade naa kisi bahane
ab din aa gaye re aa gaye mushkil ke
ab din aa gaye re aa gaye mushkil ke
tukade ho gaye re ho gaye mere dil ke
tukade ho gaye re ho gaye mere dil ke
wo gaye nahi hame milke
wo gaye nahi hame milke, main mar gayi
wo gaye nahi hame milke, main mar gayi
ha ha haay re
tukade ho gaye re ho gaye mere dil ke
tukade ho gaye re ho gaye mere dil ke
kar ke khed tihare pa ke kar ke khed tihare pa ke
baith gaye hai tumake saja ke
baith gaye hai tumake saja ke ha ha haay re
kaliyan hansti hai hansati hai khil khil ke
kaliyan hansti hai hansati hai khil khil ke
wo gaye nahi hame mil ke
wo gaye nahi hame mil ke, main mar gayi
wo gaye nahi hame mil ke, main mar gayi
ha ha haay re
tukade ho gaye re ho gaye mere dil ke
tukade ho gaye re ho gaye mere dil ke
Poetic Translation - Lyrics of Woh Gaye Nahee Hame Milke
They did not leave, though meeting me,
They did not leave, and I, I am undone.
They did not leave, though meeting me,
And I, I am undone.
Alas, alas, ah me!
Shattered, scattered, my heart's own pieces,
Shattered, scattered, my heart's own pieces.
They did not leave, though meeting me,
They did not leave, and I, I am undone.
They did not leave, though meeting me,
And I, I am undone.
Alas, alas, ah me!
Shattered, scattered, my heart's own pieces,
Shattered, scattered, my heart's own pieces.
What is separation? Now I know,
What is separation? Now I know.
Peace finds no haven, no solace,
Peace finds no haven, no solace, alas, alas, ah me!
Now the days arrive, the days of woe,
Now the days arrive, the days of woe.
Shattered, scattered, my heart's own pieces,
Shattered, scattered, my heart's own pieces.
They did not leave, though meeting me,
They did not leave, and I, I am undone.
They did not leave, though meeting me,
And I, I am undone.
Alas, alas, ah me!
Shattered, scattered, my heart's own pieces,
Shattered, scattered, my heart's own pieces.
Having caused grief, your touch, your touch,
Having caused grief, your touch, your touch.
You've sat and adorned yourself,
You've sat and adorned yourself.
The blooms laugh, they laugh, bloom by bloom,
The blooms laugh, they laugh, bloom by bloom.
They did not leave, though meeting me,
They did not leave, and I, I am undone.
They did not leave, though meeting me,
And I, I am undone.
Alas, alas, ah me!
Shattered, scattered, my heart's own pieces,
Shattered, scattered, my heart's own pieces.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.