Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Wo Chali Gham Ki Hawa - वो चली गम की हवा
mohabbat me kahi do dil hasenge
git gayenge, magar hum gam ke mare
raat din aansu bahayenge
wo chali gam ki hawa
mausam badalkar rah gaye
mausam badalkar rah gaye
zindagi ke kafile
kuch dur chal kar rah gaye
mausam badalkar rah gaye
mausam badalkar rah gaye
humne socha tha jalayenge
naye ghar me chirag, ghar me chirag
humne socha tha jalayenge
naye ghar me chirag, ghar me chirag
do sitare aaj palko par machalkar rah gaye
zindagi ke kafile
kuch dur chal kar rah gaye
mausam badalkar rah gaye
mausam badalkar rah gaye
jal uthi kismat hamari, chandani ki aag me
jal uthi kismat hamari, chandani ki aag me
phul jo khushiyo ke the sholo me dhalkar rah gaye
zindagi ke kafile
kuch dur chal kar rah gaye
mausam badalkar rah gaye
mausam badalkar rah gaye
Poetic Translation - Lyrics of Wo Chali Gham Ki Hawa
In love's embrace, two hearts might laugh,
Sing songs of joy, but we, consumed by grief,
Will weep our tears, both night and day.
The wind of sorrow passed us by,
Seasons shifted, changed their guise,
Seasons shifted, changed their guise.
Life's caravans,
Had journeyed only a little way,
Seasons shifted, changed their guise,
Seasons shifted, changed their guise.
We dreamt to light,
A lamp within a new-found home,
A lamp within a new-found home.
We dreamt to light,
A lamp within a new-found home,
A lamp within a new-found home.
Two stars, upon our lashes, danced and died,
Life's caravans,
Had journeyed only a little way,
Seasons shifted, changed their guise,
Seasons shifted, changed their guise.
Our fate ignited, in moonlight's fiery kiss,
Our fate ignited, in moonlight's fiery kiss.
The flowers of delight, in flames, were lost,
Life's caravans,
Had journeyed only a little way,
Seasons shifted, changed their guise,
Seasons shifted, changed their guise.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Wo Chali Gham Ki Hawa"
TheDeepakp on Sunday, September 07, 2014 Film cast: Ajit, Uday, Chitra, Bipin Gupta, Manmohan Krishan, Sunder, Leela
Chitnis
Singer: Asha Bhosle, Lata Mangeshkar, Talat Mahmood
Lyricist: Raj Baldev Raj, Kaif Irfani, Hasrat Jaipuri
Music Director: Snehal Bhatkar
Film Director: Leela Chitnis
Film Producer: Leela Chitnis
rumahale on Tuesday, November 20, 2012 Sad and beautiful. Thank you for the rare gem. Lyrics: Hasrat Jaipuri
akarshik on Friday, September 20, 2013 heard first time mega sahib. so nice song upload.
Anand Karmalkar on Tuesday, April 15, 2014 One of the best song god bless her
