|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Waqtey Fursat - वक्ते फुरसत में मेरे सामने वो हुबहू होगीwaqte fursat me mere saamne wo hubahu hogi
waqte fursat me mere saamne wo hubahu hogi
gulo ke saaye honge aur zindagi rubaru hogi
gulo ke saaye honge aur zindagi rubaru hogi
aalam-e-wasl me khamosh honge, lab shikayati
aalam-e-wasl me khamosh honge, lab shikayati
aankho aankho me saari ishq ki guftagu hogi
aankho aankho me saari ishq ki guftagu hogi
waqte fursat me mere saamne wo hubahu hogi
bhale taa-umr khud se ajnabi sa main raha hu
bhale taa-umr khud se ajnabi sa main raha hu
magar mujhko yakeen hai, charcha meri khud-ba-khud hogi
magar mujhko yakeen hai, charcha meri khud-ba-khud hogi
waqte fursat me mere saamne wo hubahu hogi
ata ki zindagi to jeene ke lamhe bhi deta
ata ki zindagi to jeene ke lamhe bhi deta
milenge jab bhi hum, rab se shikayat hubahu hogi
milenge jab bhi hum, rab se shikayat hubahu hogi
waqte fursat me mere saamne wo hubahu hogi
gulo ke saaye honge aur zindagi rubaru hogi
waqte fursat me mere saamne wo hubahu hogi
|
Poetic Translation - Lyrics of Waqtey Fursat |
|
In moments of respite, she'll stand before me, whole,
In moments of respite, she'll stand before me, whole,
Beneath the bloom's soft shade, where life unveils its soul.
Beneath the bloom's soft shade, where life unveils its soul.
In union's hush, complaint shall cease to rise,
In union's hush, complaint shall cease to rise,
Through eyes alone, love's silent, knowing guise.
Through eyes alone, love's silent, knowing guise.
In moments of respite, she'll stand before me, whole.
Though strangers to myself I've always been,
Though strangers to myself I've always been,
Yet I believe, my story will begin
Yet I believe, my story will begin
To speak itself, where none can intervene.
In moments of respite, she'll stand before me, whole.
If life is granted, moments it imparts,
If life is granted, moments it imparts,
When we meet again, complaints will reach our hearts.
When we meet again, complaints will reach our hearts.
In moments of respite, she'll stand before me, whole.
Beneath the bloom's soft shade, where life unveils its soul.
In moments of respite, she'll stand before me, whole.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
My Father Iqbal |
| Film cast: | Narendra Jha, Komal Thakker, Paresh Mehta, Raj Sharma, Amit Lakhani, Sagar Nath Jha, Sudam Aftab Khan | | Singer: | Asa Singh, Shahid Mallya, Divya Kumar, Aman Trikha, Anamika Chowdhary, Uvie | | Lyricist: | Suzad Iqbal Khan, Abhinash Singh Chib, Krishna Bhardwaj | | Music Director: | Varun Agarwal, Biswajit Bhattacharjee | | Film Director: | Suzad Iqbal Khan | | Film Producer: | Paresh Mehta | | External Links: | My Father Iqbal at IMDB My Father Iqbal at Wikipedia | | Watch Full Movie: | My Father Iqbal at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
