Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Wada Humse Kiya Dil Kisi Ko Diya - वादा हमसे किया दिल किसी को दिया
kya oro me dekha hai jo hamme nahi paya
tumne hamare hote oro se dil lagaya
wada hamse kiya dil kisi ko diya
wada hamse kiya dil kisi ko diya
bewafa ho bade hato jao piya
bewafa ho bade hato jao piya
wada hamse kiya
tumko julfo ki jannat milegi kaha
husn ki tumko ulfat milegi kaha
dekh lene palat kar yahi aaoge
tum hamari ada kaha paoge
bin hamare kaha lag sakega jiya
bin hamare kaha lag sakega jiya
bewafa ho bade hato jao piya
bewafa ho bade hato jao piya
wada hamse kiya
ab wo pahli najar ke irade kaha
uamr bhar sath rahne ke wade kaha
sare tewar tumhare nikal jayenge
tum jo badle to hum bhi badal jayenge
fir na kahna kabhi hamse badla liya
fir na kahna kabhi hamse badla liya
bewafa ho bade hato jao piya
bewafa ho bade hato jao piya
wada hamse kiya dil kisi ko diya
wada hamse kiya dil kisi ko diya
bewafa ho bade hato jao piya
bewafa ho bade hato jao piya
wada hamse kiya
Poetic Translation - Lyrics of Wada Humse Kiya Dil Kisi Ko Diya
What whispers in others, we could not embrace,
While with us, your heart sought a different space.
A vow you made to us, a heart you gave away,
A vow you made to us, a heart you gave away,
O faithless one, depart, go far away,
O faithless one, depart, go far away,
A vow you made to us.
Where will you find the paradise of hair's embrace?
Where will beauty's love find its sacred place?
You will turn back, mark my words, you'll see,
Our way of love, you'll never find, not ever, be.
Without us, where will life's fire ever be lit?
Without us, where will life's fire ever be lit?
O faithless one, depart, go far away,
O faithless one, depart, go far away,
A vow you made to us.
Where are those first glances, those desires so true?
Where are the vows of a lifetime, promised you?
All your pretense will surely fade and cease,
If you change, then so too shall we find peace.
Then never say revenge we did pursue,
Then never say revenge we did pursue,
O faithless one, depart, go far away,
O faithless one, depart, go far away,
A vow you made to us, a heart you gave away,
A vow you made to us, a heart you gave away,
O faithless one, depart, go far away,
O faithless one, depart, go far away,
A vow you made to us.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
