Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Kajol - kajol_007.jpg
Kajol


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
3.00 - 1 votes
Religious Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 3.00
Total Vote(s) : 1
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Vrat Tumhara Jo Kare Solah Sukarwar - व्रत तुम्हारा जो करे सोलह शुक्रवार

vrat tumhara jo kare solah shukarwaar
ma santoshi karti ho tum uska beda par
vrat tumhara jo kare solah shukarwaar
ma santoshi karti ho tum uska beda par
vrat tumhara jo kare, vrat tumhara jo kare
solah shukarwaar
ma santoshi karti ho tum uska beda par
maiya uska beda par
vrat tumhara jo kare solah shukarwaar
ma santoshi karti ho tum uska beda par
vrat tumhara jo kare solah shukarwaar
ma santoshi karti ho tum uska beda par
jai ma, jai ma, jai ma, jai ma
jai ma, jai ma, jai ma, jai ma

meve paide ke ye chadave tumko na lalchaye
bas gud aur chane hi mata man ko tumhare bhaye
ho maiya man ko tumhare bhaye
meve paide ke ye chadave tumko na lalchaye
bas gud aur chane hi mata man ko tumhare bhaye
ho maiya man ko tumhare bhaye
itne me hi bhar deti ho
ha itne me hi bhar deti ho sabke tum bhandar
ma santoshi karti ho tum uska beda par
maiya uska beda par
vrat tumhara jo kare solah shukarwaar
ma santoshi karti ho tum uska beda par
vrat tumhara jo kare solah shukarwaar
ma santoshi karti ho tum uska beda par

tumko koi kya dega ma tum ho dene wali
raja dhani kuber tumhare dar pe sabhi sawali
o maiya dar pe sabhi sawali
tumko koi kya dega ma tum ho dene wali
raja dhani kuber tumhare dar pe sabhi sawali
o maiya dar pe sabhi sawali
jag ki sirjhan har tumhi ho
jag ki sirjhan har tumhi ho tum ho palanhaar
ma santoshi karti ho tum uska beda par
ho maiya uska beda par
vrat tumhara jo kare solah shukarwaar
ma santoshi karti ho tum uska beda par
vrat tumhara jo kare solah shukarwaar
ma santoshi karti ho tum uska beda par
jai ma, jai ma, jai ma, jai ma
jai ma, jai ma, jai ma, jai ma

vrat tumhara man ko sachi shakti deta mata
ye vrat karke har ek parani daras tumhare pata
o maiya darash tumhare pata
vrat tumhara man ko sachi shakti deta mata
ye vrat karke har ek parani daras tumhare pata
o maiya daras tumhare pata
vrat tumhara banta maiya
ha vrat tumhara banta sache jivan ka aadhar
ma santoshi karti ho tum uska beda par
maiya uska beda par
vrat tumhara jo kare solah shukarwaar
ma santoshi karti ho tum uska beda par
vrat tumhara jo kare solah shukarwaar
ma santoshi karti ho tum uska beda par

yug yug ki sacchai hai jo jane ye jag sara
vrat tumhara andhiyare me le aata ujiyara
o maiya le aata ujiyara
yug yug ki sacchai hai jo jane ye jag sara
vrat tumhara andhiyare me le aata ujiyara
o maiya le aata ujiyara
karte hai parnam mata
karte hai parnam mata tumko barambar
ma santoshi karti ho tum uska beda par
ho maiya uska beda par
vrat tumhara jo kare solah shukarwaar
ma santoshi karti ho tum uska beda par
vrat tumhara jo kare solah shukarwaar
ma santoshi karti ho tum uska beda par
vrat tumhara jo kare solah shukarwaar
ma santoshi karti ho tum uska beda par
vrat tumhara jo kare solah shukarwaar
ma santoshi karti ho tum uska beda par


lyrics of song Vrat Tumhara Jo Kare Solah Sukarwar

Poetic Translation - Lyrics of Vrat Tumhara Jo Kare Solah Sukarwar
Who keeps your fast for sixteen Fridays?
Mother Santoshi, you ferry them to shore.
Who keeps your fast for sixteen Fridays?
Mother Santoshi, you ferry them to shore.
Who keeps your fast, who keeps your fast?
For sixteen Fridays.
Mother Santoshi, you ferry them to shore.
Mother, ferry them to shore.
Who keeps your fast for sixteen Fridays?
Mother Santoshi, you ferry them to shore.
Who keeps your fast for sixteen Fridays?
Mother Santoshi, you ferry them to shore.
Victory to you, Mother, victory to you, victory to you, victory to you!

No offerings of sweets or rich delights entice you,
Only jaggery and gram, they please your heart.
Oh, Mother, they please your heart.
No offerings of sweets or rich delights entice you,
Only jaggery and gram, they please your heart.
Oh, Mother, they please your heart.
With so little, you fill,
Yes, with so little, you fill, all your devotees' store.
Mother Santoshi, you ferry them to shore.
Mother, ferry them to shore.
Who keeps your fast for sixteen Fridays?
Mother Santoshi, you ferry them to shore.
Who keeps your fast for sixteen Fridays?
Mother Santoshi, you ferry them to shore.

What can one give to you, Mother, you are the giver?
Kings, the wealthy, and Kubera, all beg at your door.
Oh Mother, all beg at your door.
What can one give to you, Mother, you are the giver?
Kings, the wealthy, and Kubera, all beg at your door.
Oh Mother, all beg at your door.
Creator of the world are you,
Creator of the world are you, you are the sustainer.
Mother Santoshi, you ferry them to shore.
Mother, ferry them to shore.
Who keeps your fast for sixteen Fridays?
Mother Santoshi, you ferry them to shore.
Victory to you, Mother, victory to you, victory to you, victory to you!

Your fast gives true strength to the heart, Mother.
By keeping this fast, every soul finds your vision.
Oh Mother, finds your vision.
Your fast gives true strength to the heart, Mother.
By keeping this fast, every soul finds your vision.
Oh Mother, finds your vision.
Your fast becomes, Mother,
Yes, your fast becomes the foundation of true life.
Mother Santoshi, you ferry them to shore.
Mother, ferry them to shore.
Who keeps your fast for sixteen Fridays?
Mother Santoshi, you ferry them to shore.
Who keeps your fast for sixteen Fridays?
Mother Santoshi, you ferry them to shore.

An age-old truth, known by the whole world.
Your fast brings light into the darkness.
Oh Mother, brings light.
An age-old truth, known by the whole world.
Your fast brings light into the darkness.
Oh Mother, brings light.
We offer our salutations, Mother,
We offer our salutations, time and again.
Mother Santoshi, you ferry them to shore.
Oh Mother, ferry them to shore.
Who keeps your fast for sixteen Fridays?
Mother Santoshi, you ferry them to shore.
Who keeps your fast for sixteen Fridays?
Mother Santoshi, you ferry them to shore.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Bhagyashree, Naveen Nischol, A K Hangal, Ajit Vachchani, Ali Asgar, Kunika, Vidya Sinha, Amit Behl, Anang Desai, Alok Nath
Singer: Udit Narayan, Kavita Krishnamurthy, Sonu Nigam, Sadhna Sargam, Udit Narayan, Roop Kumar Rathod, Abhijeet, Poornima
Lyricist: Abhilash
Music Director: Vishwajeet
Film Director: Jatin Kumar
External Links: Maa Santoshi Maa at IMDB    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Dil To Pagal Hai (1997)
Dil To Pagal Hai (1997)
Jagriti (1954)
Jagriti (1954)
Raja (1995)
Raja (1995)
Victoria No. 203 (1972)
Victoria No. 203 (1972)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy