Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Vignaharta (Aarti) - हे ऋद्धि सिद्धि के स्वामी
he ridddhi siddhi ke swaami
he jag ke antryaami
har disha me tera naam chale
ganpati apne dhaam chale
ganpati bappa maurya, punsha varshi laukar ya
ho dukhharta sukhharta, tu hi jag ke vighnharta
ho dukhharta sukhharta, tu hi jag ke vighnharta
he teri mahima aprmpaar
o tere naam se jhum utha sansaar
ganpati bappa maurya, punsha varshi laukar ya
ganpati bappa maurya, punsha varshi laukar ya
dharti amber kan kan me
tu hi to hain har man me
jab bhi bhakto ne pukara
tune diya hain usko sahara
teri daya se khushihaali
tera vacahn na jaaye khali
teri daya se khushihaali
tera vacahn na jaaye khali
mere deva
ganpati bappa maurya, punsha varshi laukar ya
ganpati bappa maurya, punsha varshi laukar ya
ho dukhharta sukhharta, tu hi jag ke vighnharta
he teri mahima aprmpaar
o tere naam se jhum utha sansaar
ganpati bappa maurya, punsha varshi laukar ya
ganpati bappa maurya, punsha varshi laukar ya
Poetic Translation - Lyrics of Vignaharta (Aarti)
O Lord of all fortune, all power,
Inner light of the world's hour,
Your name echoes in every sphere,
Ganesha, to your home, draw near.
Ganpati Bappa Morya, may you return to us soon.
You dissolve all sorrow, bring forth joy,
Remover of obstacles, the world's employ,
Your glory, a boundless, unending sea,
The cosmos dances, awakened by Thee.
Ganpati Bappa Morya, may you return to us soon.
Ganpati Bappa Morya, may you return to us soon.
In earth and sky, in every grain,
You reside in every heart's domain,
Whenever devotees call your name,
You offer solace, a comforting flame.
Through your grace, prosperity's gleam,
Your word fulfilled, a vibrant dream.
Through your grace, prosperity's gleam,
Your word fulfilled, a vibrant dream.
My god.
Ganpati Bappa Morya, may you return to us soon.
Ganpati Bappa Morya, may you return to us soon.
You dissolve all sorrow, bring forth joy,
Remover of obstacles, the world's employ,
Your glory, a boundless, unending sea,
The cosmos dances, awakened by Thee.
Ganpati Bappa Morya, may you return to us soon.
Ganpati Bappa Morya, may you return to us soon.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.