Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
vedana sangini hmm hmm hmm hmm
vedana sangini laut aayi punah
vedana sangini laut aayi punah
purv parichit the hum yeh bahaana bhi tha
vedana sangini laut aayi punah
purv parichit the hum yeh bahaana bhi tha
hum bhi ashwast the uske astitva se
hum bhi ashwast the uske astitva se
aaj aaye ya kal usko aana hi tha
vedana sangini, vedana sangini
preet ki waahini dard ki raagini
preet ki waahini dard ki raagini
swapn ki mallika, chitra ki tulika
anmana mann bahot vedana tivratam
anmana mann bahot vedana tivratam
dard ka geet gaakar sunaana bhi tha
vedana sangini laut aayi punah
purv parichit the hum yeh bahaana bhi tha
vedana sangini, vedana sangini
sukh ke saaye woh chaahat ki parchhayiya
sukh ke saaye woh chaahat ki parchhayiya
waqt ke taane baane hum bunate rahein
hum gire phir uthe uthke aage badhe
hum gire phir uthe uthke aage badhe
aayi aandhi ya tufaan chalana bhi tha
vedana sangini laut aayi punah
purv parichit the hum yeh bahaana bhi tha
hum bhi ashwast the uske astitva se
hum bhi ashwast the uske astitva se
aaj aaye ya kal usko aana hi tha
vedana sangini, vedana sangini
Poetic Translation - Lyrics of Vedna Sangini
Sorrow's sister, hmm, hmm, hmm, hmm
Sorrow's sister, she returns again
Sorrow's sister, she returns again
Familiar was she, a pretense we knew
Sorrow's sister, she returns again
Familiar was she, a pretense we knew
We, too, were assured by her presence
We, too, were assured by her presence
Today or tomorrow, she was bound to come
Sorrow's sister, sorrow's sister
Love's river, pain's melody
Love's river, pain's melody
Dream's jasmine, painting's brush
A restless heart, much sorrow, most intense
A restless heart, much sorrow, most intense
To sing the song of pain, was destined, too
Love's river, pain's melody
Familiar was she, a pretense we knew
Sorrow's sister, sorrow's sister
The shadows of joy, the desires' echoes
The shadows of joy, the desires' echoes
We wove the tapestries of time's loom
We fell, then rose, rising, we advanced
We fell, then rose, rising, we advanced
Whether storm or tempest, it had to rage
Sorrow's sister, she returns again
Familiar was she, a pretense we knew
We, too, were assured by her presence
We, too, were assured by her presence
Today or tomorrow, she was bound to come
Sorrow's sister, sorrow's sister
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
