|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Uyi Ma Uyi Na Re Na - उई माँ उई ना रे ना chalo
uyi maa uyi uyi na re na
kya hua
na re na mujhse yu na chala jaye
na re na mujhse yu na chala jaye
chalna hoga zamane ke sath
chalna hoga zamane ke sath
jaise duniya chale chalo chalo chalo na kaise
na re na mujhse yu na chala jaye
na re na mujhse yu na chala jaye
ha ab dekho tum jachti ho
ek pari si lagti ho
chhi kya khak pari lagti ho
ab dekho tum jachti ho
ek pari si lagti ho
kyu dekhe duniya tan ko
aag lage is fashion ko
pati ka dil jo jane na
pati ki baat jo mane na
pati ko jo pahchane na
wo aurat hi hain kya, bolo na re na
na re na mujhse yu na chala jaye
chalna hoga zamane ke sath
chalna hoga zamane ke sath
jaise duniya chale chalo chalo chalo na kaise
din bhar jo singaar karu to
kaise ghar ka khayal karu
bolo mat khayal karo
din bhar jo singaar karu to
kaise ghar ka khayal karu
are itna hi bas khayal karo
pahno khaao mauj karo
aurat ka singaar pati
aurat ka hain pyar pati
aurat ka sansaar pati
hain na sacchi baat, na re na
na re na mujhse yu na chala jaye
chalna hoga zamane ke sath
chalna hoga zamane ke sath
jaise duniya chale chalo chalo chalo na kaise
main teri hu teri rahu
duniya ki parwah na karu
samjhe kya dil ki baat kahi
main teri hu teri rahu
duniya ki parwah na karu
main tan hu aur tu man hain
tujhse mera man hain
ab tu mujhko jaan gaya
mera dil pahchan gaya
maan gaya tujhe maan gaya
ab de de apna hath
ha re ha
ha re ha ye pyar ki manjil bhaye
ha re ha ye pyar ki manjil bhaye
chalte rahe hum dono
chalte rahe hum dono
jiwan bhar is tarah
jiwan bhar is tarah
jiwan bhar is tarah
|
Poetic Translation - Lyrics of Uyi Ma Uyi Na Re Na |
|
Come now,
Oh mother, oh, no, no, no.
What's happened?
No, no, don't leave me this way.
You must walk with the world,
As the world goes on, come on, come on, how can you not?
No, no, don't leave me this way.
Yes, now look, you shine,
You seem like a fairy.
Ugh, what a fairy I seem!
Now look, you shine,
You seem like a fairy.
Why does the world see the body?
Let this fashion burn!
If the husband's heart isn't known,
If the husband's words aren't heeded,
If the husband isn't recognized,
Is she even a woman? Tell me, no, no, no.
No, no, don't leave me this way.
You must walk with the world,
As the world goes on, no, go on.
If I adorn myself all day,
How can I care for the home?
Don't speak, just care.
If I adorn myself all day,
How can I care for the home?
Oh, just care this much,
Wear, eat, enjoy!
The husband is the woman's adornment,
Isn't that the truth? No, no, no.
No, no, don't leave me this way.
You must walk with the world,
As the world goes on, no, no, no.
I am yours, I will remain yours,
I will not care for the world.
Do you understand what the heart has said?
I am yours, I will remain yours,
I will not care for the world.
I am the body, and you are the mind,
My life is from you.
Now you have known me,
Have recognized my heart,
Have believed, have accepted you.
Now give me your hand.
Yes, yes!
Yes, yes! This destination of love is pleasing!
Let us keep walking, both of us,
Like this, for all our lives.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Shubh Din |
| Film cast: | Rajesh Lehar, Madhu Chanda, Om Parkesh, Paintal, Madhu Malini, Shashi Kiran | | Singer: | Asha Bhosle, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar | | Lyricist: | Verma Malik | | Music Director: | Kalyanji Anandji | | Film Director: | H Tayagrajan | | Film Producer: | M M A Chinappa Devar | | External Links: | Shubh Din at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
