Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Sushmita Sen - sushmita_sen_001.jpg
Sushmita Sen


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Uth Nind Se Mirziya Jaag Ja
3.75 - 32 votes
Dharmendra, Hema Malini
Dream Songs, Romantic Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 3.75
Total Vote(s) : 32
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Uth Nind Se Mirziya Jaag Ja - उठ नींद से मिर्जिया जाग जा

uth nind se mirziya jaag ja teri sahiba kare pukar
tu ek akela bhag jawan tere piche gudswar
vo aa gaye badla lene log nu tere dushman mere beer
bedardi teer kaman se teri chhati denge cheer
o aisa lagta hai pyar ke kuch ache nahi sanjog
humko mar ke bhi soniya nahi milne denge log

sun sahiba sath yakin ke rakh pyar ki laaz jara
meri fakir se dar na fariste te jat se dare khuda
aane de unko samne hone de lahu luhan
chupchap thamsa dekh tu tu sadh ke meri jaan
ye baat nahi jante mere dushman tere beer
jo maar sake mujhe soniye nahi bana vo teer


lyrics of song Uth Nind Se Mirziya Jaag Ja

Poetic Translation - Lyrics of Uth Nind Se Mirziya Jaag Ja
Arise, Mirza, from slumber, awaken, your Sahib calls,
You, alone, must flee, for horsemen ride on your heels.
They come for revenge, these foes of yours, my love,
With cruel arrows they'll pierce your breast, a wound to prove.
It seems in love, good fortune eludes our embrace,
Even in death, my beloved, we'll find no meeting place.

Hear, Sahib, with faith, hold fast to love's precious keep,
Fear not a beggar, angels tremble, before God, they weep.
Let them come forth, let blood stain the sand,
Watch silently, my soul, upon this promised land.
My foes, your brothers, are blind to this truth, my dear,
The arrow that could kill me, has yet to appear.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Dharmendra, Hema Malini, Ajit, Jagdeep, Nasir Husain, Keshto Mukherjee, Johny Walker, Sapru, Sundar, Alka, Maruti, Abhi Bhattacharya, Satyen Kappu, Brahmachari, Ram Mohan, Imtiaz Khan, Mehar Mittal
Singer: Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi
Lyricist: Anand Bakshi
Music Director: Laxmikant Kudalkar, Pyarelal
Film Director: Dulal Guha
Film Producer: Bikram Sing Dahal, Dharmendra, Kanwa
External Links: Pratigya at IMDB    Pratigya at Wikipedia
Watch Full Movie: Pratigya at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Dulha Dulhan (1964)
Dulha Dulhan (1964)
Jo Jeeta Wohi Sikandar (1992)
Jo Jeeta Wohi Sikandar (1992)
Ghar Ghar Ki Kahani (1971)
Ghar Ghar Ki Kahani (1971)
Footpath (1953)
Footpath (1953)
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy