Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Nargis - nargis_033.jpg
Nargis


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.50 - 10 votes
Madhubala, Sajjan
Romantic Songs, Ched Chad Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.50
Total Vote(s) : 10
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Us Par Is Diwar Ke Jo Rahte Hai - उस पार इस दिवार के जो रहते है

us par is diwar ke jo rahte hai
us par is diwar ke jo rahte hai
koi kah de unse jake jo hum kahte hai
us par is diwar ke jo rahte hai
koi kah de unse jake jo hum kahte hai
barbad jawani na kije dil le lije dil de dije
ye din aur tanhai haye
ye din aur tanhai haye haye re kaun ye samjhaye
nit rahi na rahe jawani hum sach kahte hai
koi kah de unse jake jo hum kahte hai
us par is diwar ke jo rahte hai
koi kah de unse jake jo hum kahte hai

aawaz jawani deti ha dekho angdai leti hai
ghut ke mar jayenge arma ghut ke mar jayenge arma
kahe ki jhijhak hai aao yaha
nit rahi na rahe jawani hum sach kahte hai
koi kah de unse jake jo hum kahte hai
us par is diwar ke jo rahte hai
koi kah de unse jake jo hum kahte hai

ye husn diya jisne tumko puchhega wo ek din ye sun lo
ye husn diya jisne tumko puchhega wo ek
din ye sun lo bande ke mere kyu zulm kiya
bande ke mere kyu zulm kiya
ek jhalak dikha ke mar diya
laza me dub maroge hum sach kahte hai
koi kah de unse jake jo hum kahte hai
us par is diwar ke jo rahte hai
koi kah de unse jake jo hum kahte hai


lyrics of song Us Par Is Diwar Ke Jo Rahte Hai

Poetic Translation - Lyrics of Us Par Is Diwar Ke Jo Rahte Hai
Beyond the wall, where shadows reside,
Tell them, whisper the words we confide.
Beyond the wall, where shadows reside,
Tell them, the secrets our hearts hide.

Waste not your youth, steal hearts, give your own,
This day, this solitude, a seed that is sown.
This day, this solitude, oh, who understands?
Youth ever fades, as sand slips through hands.
We speak the truth, though sorrow may sting,
Tell them, the words our spirits sing.
Beyond the wall, where shadows reside,
Tell them, the secrets our hearts confide.

Youth's voice now beckons, embracing the dawn,
Desires will wither, if love is withdrawn.
Desires will wither, a silent despair,
Why this hesitation? Come, breathe the fresh air.
Youth ever fades, like a fleeting dream,
We speak the truth, it brightly gleams.
Tell them, the words our spirits sing.
Beyond the wall, where shadows reside,
Tell them, the secrets our hearts confide.

The beauty bestowed, the giver will ask,
One day, the reckoning, a daunting task.
The beauty bestowed, the giver will see,
Why did you torment, set your heart free?
A single glimpse, a life it did claim,
Shame will consume you, a burning flame.
We speak the truth, though sorrow may sting,
Tell them, the words our spirits sing.
Beyond the wall, where shadows reside,
Tell them, the secrets our hearts confide.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Ajit, Sajjan, Madhubala, Raj Mehra, Leela Chitnis, Jayant, Ramesh Thakur, Cuckoo, Abbas, Ramesh Sinha, Amar, Amir Ali
Singer: Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Shamshad Begum
Lyricist: D N Madhok, Hasrat Jaipuri
Music Director: Sajjad
Film Director: M Sadiq
External Links: Saiyan at IMDB    Saiyan at Wikipedia
Watch Full Movie: Saiyan at YouTube    Saiyan at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
C. I. D. (1956)
C. I. D. (1956)
Shalimar (1978)
Shalimar (1978)
Jagte Raho (1956)
Jagte Raho (1956)
Rani Roopmati (1957)
Rani Roopmati (1957)
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy