Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Unn Ke Dekhe Se Aa Jati Hai - उनके देखने से आ जाती है
unke dekhne se jo
aa jati hai muh par ronak
wo samjhte hai ke bimar ka hal acha hai
dekhiye pate hai kusak buto se kya hai
dekhiye pate hai kusak buto se kya hai
ek brahaman ne kaha hai ke ye sal acha hai
ek brahaman ne kaha hai ke ye sal acha hai
hamko malum hai jannat ki hakikat lekin
hamko malum hai jannat ki hakikat lekin
dil ke khus rakhne ko galib ye khyal acha hai
dil ke khus rakhne ko galib ye khyal acha hai
Poetic Translation - Lyrics of Unn Ke Dekhe Se Aa Jati Hai
Her gaze, a sunbeam on a weary face,
They see a bloom, a lie the world embraces.
They claim the ill are healed, the fever spent,
But touch of idols, what they've truly meant?
A Brahmin whispers, "Yes, the year is kind,"
Though shadows lengthen, truth they leave behind.
We know the truth of heavens, bright and bold,
We know the lies of stories to be told.
Yet, for the heart, a solace we must find,
To keep the spirit tethered to mankind.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
