Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Unki Nazaro Se Koi Najare Mila Ke Puche - उनकी नजरों से कोई नजरे मिला के पूछे
unki nazro se koi najre mila ke puchhe
meri vinti hai jara unse ye jake puchhe
dekh kar aankhe lagana kinse sikha aapne
bijliya dil par girana kisse sikha aapne
ho kisse sikha aapne
bijliya dil par
kaun jakar baag me kaliyo se ab puchha kare
kaun jakar baag me kaliyo se ab puchha kare
kaliyo se ab puchha kare
aapka ye muskrana kisse sikha aapne
aapka ye muskrana kisse sikha aapne
kisse sikha aapne
bijliya dil par
bulbulo ke geet me hota hai itna dard kaha
bulbulo ke geet me hota hai itna dard kaha
hota hai itna dard kaha
itne mithe geet gana kisse sikha aapne
itne mithe geet gana kisse sikha aapne
kisse sikha apne
bijliya dil par
sach bata dijiye hame bholi adao ki kasam
sach bata dijiye hame bholi adao ki kasam
bholi adao ki kasam
dil me rahkar phir jalana kisse sikha aapne
dil me rahkar phir jalana kisse sikha aapne
kisse sikha aapne
dekh kar aankhe lagana kinse sikha aapne
bijliya dil par girana kisse sikha aapne
ho kisse sikha aapne
bijliya dil par
Poetic Translation - Lyrics of Unki Nazaro Se Koi Najare Mila Ke Puche
Ask her eyes, let gaze meet gaze, implore,
A humble plea, delivered to her core:
To learn such glances, how did you begin?
To strike my heart with lightning from within?
Oh, from whom did you learn?
Lightning to my heart.
Who now will venture to the garden's breast,
And ask the blooms, put them to the test?
Ask the blooms now,
Your gentle smile, from whom did you derive?
Your gentle smile, from whom did you arrive?
From whom did you learn?
Lightning to my heart.
In the nightingale's song, does such pain reside?
In the nightingale's song, does such pain confide?
Such pain confide?
Such sweet song, from whom did you acquire?
Such sweet song, from whom did you aspire?
From whom did you learn?
Lightning to my heart.
Tell me the truth, I beg, by innocent grace,
Tell me the truth, by all your charming face,
Your charming face,
To dwell within and then to set ablaze,
To dwell within and then to set ablaze,
From whom did you learn?
To learn such glances, how did you begin?
To strike my heart with lightning from within?
Oh, from whom did you learn?
Lightning to my heart.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
