Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Sonali Bendre - sonali_bendre_007.jpg
Sonali Bendre


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.85 - 13 votes
Nargis, Pran, Nanda, K N Singh, Nasir Khan, Paro
Sad Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.85
Total Vote(s) : 13
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Unhen Kho Kar Dukhi Dil Ki Duaa Se Aur Kyaa Maangun - उन्हें खोकर दुखी दिल की दुआ से और क्या मांगूँ

unhe khokar dukhi dil ki duaa se aur kyaa maangun
mai hairan hun ki aaj apani vafaa se aur kyaa maangun

girahbaa chaak hai, aankho me aansu
lab pe aahe hai
lab pe aahe hai
yahi kaafi hai duniyaa ki havaa se
aur kya maangun
unhe khokar

meri barbaadiyo ki daastan
un tak pahuch jaae
sivaa isake mohabbat ke khudaa se
aur kyaa maangun
unhe khokar


lyrics of song Unhen Kho Kar Dukhi Dil Ki Duaa Se Aur Kyaa Maangun

Poetic Translation - Lyrics of Unhen Kho Kar Dukhi Dil Ki Duaa Se Aur Kyaa Maangun
From a heart bereaved, what prayer remains to plead?
Bewildered, I ponder, what more can I beseech fidelity to concede?

My collar rent, my eyes a flood,
Sighs escape my lips, a mournful wood.
Sighs escape my lips.
This alone suffices, from the world's harsh breeze,
What else could I crave, having lost them with such unease?

May the tale of my ruin, its bitter sting,
Reach their ears, let the echoes sing.
Beyond this, what ask of Love's own Lord above?
Having lost them, what else could I ever love?

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Nasir Khan, Nargis Dutt, Nanda, Pran, Ratan Kumar, Jeevan, Paro, K N Singh, Jagirdar, Baby Nanda
Singer: Asha Bhosle, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Talat Mahmood, Shamshad Begum
Lyricist: Sahir Ludhianvi
Music Director: S D Burman
Film Director: K B Lal
External Links: Angaarey at IMDB    
Watch Full Movie: Angaarey at YouTube    Angaarey at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Ghar Ghar Ki Kahani (1971)
Ghar Ghar Ki Kahani (1971)
Naam (1986)
Naam (1986)
Shree 420 (1955)
Shree 420 (1955)
Ram Lakhan (1989)
Ram Lakhan (1989)
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy