Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Udi Udi Jaye - उड़ी उड़ी जाये
udi udi jaye udi udi jaye dil ki patang dekho
udi udi jaye udi udi jaye udi udi jaye
dil ki patang dekho udi udi jaye
kehne ko toh khel hai ye tera mera sanjha
par mera dil hai patang aur teri nazar manjha
manjhe se lipti ye patang judi judi jaaye
udi udi jaye udi udi jaye dil ki patang dekho
udi udi jaye do dil ude do dil ude
unche aasmaano mei jude
mujhe kab tha pata iska tere prem ka iktaara
mann mein yun pal pal baajega
mujhe kab thi khabar iski mere mann ke sinhasan par tu
sada ko yun tu birajega
koi bhi kathinayi ho ya koi ho majburi
teri meri ek bhi pal hove nahi doori
manjhe se lipti ye patang
judi judi jaye udi udi jaye udi udi jaye
dil ki patang dekho udi udi jaye
ye jo patang hai tere hi sang hai teri hi aur dekh
mudi mudi jaye do dil ude do dil ude
unche aasmaano mein jude do dil ude do dil ude
unche aasmaano mein jude udi udi jaye
Poetic Translation - Lyrics of Udi Udi Jaye
It flies and flies away,
it flies and flies away,
my heart's kite, see,
it flies and flies away.
A game, they say,
this shared dance of you and I,
but my heart is the kite,
and your gaze, the thread that ties.
Entwined with the thread, this kite,
bound and bound it goes,
it flies and flies away,
my heart's kite, see,
it flies and flies away.
Two hearts take flight, two hearts take flight,
joined in skies so high.
I never knew,
of love's single string from you,
that it would constantly resound within,
I never knew,
that upon my heart's throne,
you, forever, would reside and win.
Through trials or constraints,
may distance never be our fate,
Entwined with the thread, this kite,
bound and bound it goes,
it flies and flies away,
my heart's kite, see,
it flies and flies away.
This kite, it is,
with you, it is.
To you it turns,
and turns with glee,
Two hearts take flight, two hearts take flight,
joined in skies so high.
Two hearts take flight, two hearts take flight,
joined in skies so high.
It flies and flies away.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.