|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=b1HXIvQN6Qg |
|
Lyrics of Twinkle, Twinkle, Little Star, Rang Birangi Holi Aayi - ट्विंकल, ट्विंकल, लिटिल स्टार, रंग बिरंगी होली आईtwinkle, twinkle, little star
how i wonder what you are
twinkle, twinkle, little star
how i wonder what you are
up above the world so high
ek bomb lagana mangta hai bhai
rang birangi holi aayi rakt ke wo gubbare layi
dekho phir diwali aayi phir bhi andhera mita na payi
puri chhutti ka tauhar bambai ke bamb kashmir ke anar
jale hue sab yaaro ne aawaz lagayi
chhota bachcha kaise mara tha
gaanv ke dudh me jehar bhara tha
kal ki raat ki karlo baat ghar nahi aaya mera baap
post martam ki report aayi
ek bomb lagana mangta hai bhai
jinda rehana big problem
rupaiya hai thanda dollar garam
mar jaye chidiya buildings pe takrake
marenge wo mujhe mere ghar aake
ek bomb lagana mangta hai bhai
|
Poetic Translation - Lyrics of Twinkle, Twinkle, Little Star, Rang Birangi Holi Aayi |
|
Twinkle, twinkle, little spark,
How I ponder what you are.
Twinkle, twinkle, little gleam,
How I wonder in a dream.
High above, the world so vast,
A fiery offering, meant to last.
Holi paints the sky with crimson stain,
Balloons of blood, a sorrowing rain.
Then Diwali comes, a fleeting light,
Unable to banish endless night.
Holidays of ease, a stolen breath,
Mumbai's bomb, Kashmir's shadowed death.
The burnt of kin, a mournful cry,
A fiery offering, before we die.
A child's small breath, extinguished low,
Poison laced the milk's soft flow.
Yesterday's dark, a whispered plea,
My father's form, I cannot see.
The autopsy, a cold, hard fact,
A fiery offering, a desperate act.
To live is pain, a heavy toll,
Rupees grow cold, while dollars roll.
Birds fall silent, buildings loom,
They'll come for me, within my room.
A fiery offering, the only plea.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Contract |
| Film cast: | Prasad Purandare, Sakshi Gulati, Amruta Khanvilkar, Zakir Hussain, Sumeet Nijhawan, Ranjeev Verma, Upyendra Limaye, Amruta Subhash, Vikas Srivastav, Vibha Chibbar, Kishore Kadam, Jaspal Sandhu, Adhvik Mahajan, Ziyah Vastani, Raju Satyam, Yasir Khan, Jai Tari, Brajesh Jha, Raaj Gopal, Rajendra Nirman, Vineet Sharma, Sadia Siddiqui, Saurabh Mahajan | | Singer: | Abhishek Nailwal, Amitrajit Bhattacharjee, Devika Verma, Ranjana Verma, Ravi Shankar, Runa Rizvi, Shaan, Shilpa Rao, Sukhwinder Singh, Trishe | | Lyricist: | Mehboob, Prashant Pandey | | Music Director: | Amar Mohile, Sana Kotwal, Bapi, Tutul | | Film Director: | Ram Gopal Varma | | Film Producer: | Ajay Bijli, Praveen Nischol, Sanjeev K Bijli | | External Links: | Contract at IMDB Contract at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Contract at YouTube Contract at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
