Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Tuti Hui Kishti Ka Bane Kaun Sahara - टूटी हुई कश्ती का बने कौन सहारा
tuti hui kasti ka bane kaun sahara
wo bhi na hamare hue
na dil hi hamara
bane kaun sahara
tuti hui kasti ka bane kaun sahara
wo bhi na hamare hue
na dil hi hamara
bane kaun sahara
kaliyo ki tabiyat gulshan me kho gayi
bulbul ke liye daliya zanzeer ho gayi
raate bitai yad me din roke gujara
din roke gujara
wo bhi na hamare hue
na dil hi hamara
bane kaun sahara
pahuchi jami se aasma tak
meri justju
jis or dekhta hu mai
us or tu hi tu, us or tu hi tu
kaali ghata me chhup gaya
kismat ka sitara, kismat ka sitara
wo bhi na hamare hue
na dil hi hamara
bane kaun sahara
ye geet adhura hi raha
chhut gaya saaz, chhut gaya saaz
mere liye baki nahi ab
koi bhi aawaz
ab koi bhi aawaz
phir kisne bulaya mujhe
aur kisne pukara, fir kisne pukara
wo bhi na hamare hue
na dil hi hamara
bane kaun sahara
mehman banke lut liya
hasta hua ghar
kaante hi aaye raah me
jaye kaho kidhar
jaye kaho kidhar
jaye kaho kidhar
barbad kiya tune jise
hamne sawara, hamne sawara
wo bhi na hamare hue
na dil hi hamara
bane kaun sahara
tuti hui kasti ka bane kaun sahara
wo bhi na hamare hue
na dil hi hamara
bane kaun sahara
Poetic Translation - Lyrics of Tuti Hui Kishti Ka Bane Kaun Sahara
Who will be the shore for a broken boat?
They were not ours, nor was our heart.
Who will be the shore?
Who will be the shore for a broken boat?
They were not ours, nor was our heart.
Who will be the shore?
The blooms' mood, lost within the garden's haze,
For the nightingale, branches became chains.
Nights spent in memory, days passed in tears,
Days passed in tears.
They were not ours, nor was our heart.
Who will be the shore?
From earth to sky, my seeking soared,
Wherever I look, you are, you are.
Hidden in the dark clouds,
The star of fate, the star of fate.
They were not ours, nor was our heart.
Who will be the shore?
This song remained unfinished,
The melody left, the melody left.
For me, nothing remains now,
No voice at all, no voice at all.
Then who called me,
And who summoned, who summoned?
They were not ours, nor was our heart.
Who will be the shore?
A guest, you plundered a laughing home,
Only thorns on the path,
Where to go? Where to go?
Where to go?
You ruined what we had built,
We had built, we had built.
They were not ours, nor was our heart.
Who will be the shore?
Who will be the shore for a broken boat?
They were not ours, nor was our heart.
Who will be the shore?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
