Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Tutaa Tutaa Ek Parindaa Aise Tutaa, Allaah Ke Bande - टूटा टूटा एक परिन्दा ऐसे टूटा, अल्लाह के बन्दे
tuta tuta ek parinda aise tuta
ke phir jud na paya
luta luta kisne usko aise luta
ke phir ud na paya
tutaa tuta ek parinda aise tuta
ke phir jud na paaya
luta luta kisne usko aise luta
ke phir ud na paya
girta hua wo aasaman se
aakar giraa zamin par
khwabo me phir bhi badal hi the
wo kahta raha magar
ke allaah ke bande hans de allaah ke bande
allaah ke bande hans de jo bhi ho kal phir aayega
allaah ke bande hans de allaah ke bande
allaah ke bande hans de jo bhi ho kal phir aayega
kho ke apne par hi to usne tha udna sikha
kho ke apne par hi to
kho ke apne par hi to usne thaa udna sikha
gam ko apne sath me le le dard bhi tere kaam aayega
allaah ke bande hans de allaah ke bande
allaah ke bande hans de jo bhi ho kal phir aayega
allaah ke bande hans de allaah ke bande
allaah ke bande hans de jo bhi ho kal phir aayega
tukde tukde ho gaya thaa har sapna jab wo tutaa
tukde tukde ho gayaa tha
tukde tukde ho gaya thaa har sapna jab wo tutaa
bikhare tukdo me allaah ki marzi kaa manzar paayegaa
allaah ke bande hans de allaah ke bande
allaah ke bande hans de jo bhi ho kal phir aayega
allaah ke bande hans de allaah ke bande
allaah ke bande hans de jo bhi ho kal phir aayega
tuta tuta ek parinda aise tuta
ke phir jud na paya
luta luta kisne usko aise luta
ke phir ud na paya
girataa hua wo aasamaan se
aakar giraa zamin par
khwaabo me phir bhi baadal hi the
wo kahataa raha magar
ke allaah ke bande hans de allaah ke bande
allaah ke bande hans de jo bhi ho kal phir aayega
allaah ke bande hans de allaah ke bande
allaah ke bande hans de jo bhi ho kal phir aayega
allaah ke bande hans de allaah ke bande
allaah ke bande hans de jo bhi ho kal phir aayega
allaah ke bande hans de allaah ke bande
allaah ke bande hans de jo bhi ho kal phir aayega
Poetic Translation - Lyrics of Tutaa Tutaa Ek Parindaa Aise Tutaa, Allaah Ke Bande
Shattered, a bird, broken so,
it could not mend.
Plundered, by whom, so utterly,
its flight now stilled.
Shattered, a bird, broken so,
it could not mend.
Plundered, by whom, so utterly,
its flight now stilled.
Falling it tumbled from the sky,
crashing to earth below.
Yet in its dreams, clouds remained,
whispering soft, a hopeful flow.
Though it fell, it kept on saying,
"Oh, Allah's servant, smile, Allah's servant,
smile, for tomorrow will surely come again."
"Oh, Allah's servant, smile, Allah's servant,
smile, for tomorrow will surely come again."
Losing its wings, was how it learned to soar,
losing its wings.
Losing its wings, was how it learned to soar,
take your sorrow, take your pain, for it will serve you well.
"Oh, Allah's servant, smile, Allah's servant,
smile, for tomorrow will surely come again."
"Oh, Allah's servant, smile, Allah's servant,
smile, for tomorrow will surely come again."
Shattered to pieces, every dream, when it broke,
shattered to pieces.
Shattered to pieces, every dream, when it broke,
in the scattered fragments, God's will you shall know.
"Oh, Allah's servant, smile, Allah's servant,
smile, for tomorrow will surely come again."
"Oh, Allah's servant, smile, Allah's servant,
smile, for tomorrow will surely come again."
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
