Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Tumse Thoda Sa Mai Door Hu Thoda Sa Karib Ho - तुमसे थोड़ा सा मैं दूर हूँ थोड़ा सा क़रीब हो
tumse thoda sa mai door hu thoda sa karib hu
aur mere or paas aa o meri dilruba oh meri janeja
tumse thoda sa mai door hu thoda sa karib hu
aur mere or pass aa o meri dilruba oh meri janeja
kitne paas hai hum tum phir bhi kitne dur
kitne paas hai hum tum phir bhi kitne dur
do dil ab milne ko hai kitne majbur
tujhme kho jane ki tammana hai aye mere hujur
tumse thoda sa mai door hu thoda sa karib hu
aur mere or pass aa o meri dilruba o meri janeja
dil ke in jakhmo ko kaise dikhlau
dil ke in jakhmo ko kaise dikhlau
bachani ke mare mai na mar jau
aaja dilbar mere saye se main tere lipat jau
tumse thoda sa mai door hu thoda sa karib hu
aur mere or pass aa o meri dilruba o meri janeja
tumse thoda sa mai door hu thoda sa karib hu
aur mere or pass aa o meri dilruba o meri janeja
tumse thoda sa mai door hu thoda sa karib hu
aur mere or pass aa o meri dilruba o meri janeja
Poetic Translation - Lyrics of Tumse Thoda Sa Mai Door Hu Thoda Sa Karib Ho
A breath away, and yet so near, I find,
Draw closer, love, my soul, my only kind.
A breath away, and yet so near, I find,
Draw closer, love, my soul, my only kind.
Though close we stand, a chasm still between,
Though close we stand, the gulf we must convene.
Two hearts now yearn, their destinies convene,
To lose myself in you, my unseen Queen.
A breath away, and yet so near, I find,
Draw closer, love, my soul, my only kind.
How can I show these wounds within my core?
How can I show these wounds that I deplore?
With restlessness, I fear I'll seek no more.
Come, darling, let me cling to you, and soar.
A breath away, and yet so near, I find,
Draw closer, love, my soul, my only kind.
A breath away, and yet so near, I find,
Draw closer, love, my soul, my only kind.
A breath away, and yet so near, I find,
Draw closer, love, my soul, my only kind.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
