Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Tumne Na Hamse Kuch Kaha Tha - तुमने ना हमसे कुछ कहा था
tumne na hamse kuchh kaha tha, hamne bhi kuchh kaha nahi
yeh pyaar kab ho gaya tha, kya ajib hai yeh jindagi
kuchh waqt hamne sang gujaare, chand pal saath bhi chale
sang sang raah me badhe ham, raah jo mile bhi na mile
abb itni dur tum gaye ho kya ajib hain yeh silsile
abb itni dur tum gaye ho kya ajib hain yeh silsile
tumne na hamse kuchh kaha tha, hamne bhi kuchh kaha nahi
yeh pyaar kab ho gaya tha, kya ajib hai yeh jindagi
tum rahogi dil ki dhadkan me, saans bhi na le tumhare bin
aankho me basi hansi tumhaari, yaad tum rahoge raat din
mere har rang me base ho, kaise mai kahu tu ajnabi
mere har rang me base ho, kaise mai kahu tu ajnabi
tumne na hamse kuchh kaha tha, hamne bhi kuchh kaha nahi
yeh pyaar kab ho gaya tha, kya ajib hai yeh jindagi
tumne na hamse kuchh kaha tha, hamne bhi kuchh kaha nahi
yeh pyaar kab ho gaya tha, kya ajib hai yeh jindagi
Poetic Translation - Lyrics of Tumne Na Hamse Kuch Kaha Tha
You spoke no words, nor did I reply,
When did this love ignite, beneath the sky?
How strange this life, a whispered sigh.
Moments we shared, a journey brief,
Steps intertwined, in joy and grief.
Paths diverged, a bittersweet relief,
Paths diverged, a bittersweet relief.
Now so far, a distant shore,
How strange these ties, forevermore.
You spoke no words, nor did I reply,
When did this love ignite, beneath the sky?
How strange this life, a whispered sigh.
In my heart's rhythm, you reside,
I cannot breathe without your tide.
Your laughter etched within my eye,
You fill my days, beneath the sky.
In every hue, your presence gleams,
How can I call you stranger, it seems?
In every hue, your presence gleams,
How can I call you stranger, it seems?
You spoke no words, nor did I reply,
When did this love ignite, beneath the sky?
How strange this life, a whispered sigh.
You spoke no words, nor did I reply,
When did this love ignite, beneath the sky?
How strange this life, a whispered sigh.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Tumne Na Hamse Kuch Kaha Tha"
MiniParee on Sunday, April 10, 2011 I Love dis song.. its very close to my Heart..
